Traducción de la letra de la canción Flash - Cam Meekins, Lil Rich

Flash (original)

If you ain’t first the you last, eh
Dash
I’m really rich
Huh Hu hu
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt
I just been putting in the work
Why I be coming in first
You looking better in pers'
I put that shit in a hearse
You going dumb on the gram
I’m just collecting the bands
I’m getting millions of fans
Tryna take her to fam
Everybody wanna talk shit
But nobody ever wanna pop shit
I could do a record on some pop shit
Make a ton of money and go cop shit
Get a ton of honeys in my bedroom, going zoom zoom like it’s Mazda
Hella funny, bitches dead to him now I eat the pussy like it’s pasta
Smoking weed like a rockstar
In the trunk, bass filling up
We get drunk we was still in cuffs
I just told Tim get my millions up
Ain’t nobody on this earth real as us
Why I act like I don’t give a fuck
All these bad bitches in the club, that’s the only reason why I’m pulling up
She in love with me but I just skate
Everything today is so fake
I don’t really believe in fate
I just put a lot of stuff on my plate
I’m cheffing up like a hot plate
Really rich come with the smash
Stay forever in this rap game, your career come and go like a flash
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt
I don’t really keep a lot of friends, hella fake people tryna pretend
And in the past tense or the pretense ima die for it or I’ll see M’s
They ain’t been through it like CM
Stay down stay making hits
You a trend like fake lips, I just did 100 in a space ship
Buncha skinny women like Tay-Swift
Wine bottles, ima age shit
People talk but don’t say shit, I just people watch and smoke 8 spliffs
But I been through it and I came out the otherside getting high, really ride
I don’t fear nothing, I don’t fear dying, I just fear god and keep my pride
See the forces tryna take me down
Lift me up, and get me to the crown
All I know, I’m coming for the crown so whoever got it better see me now
If you love something gotta let it go
All I know is ima get the dough
Why I go 100 at the show see the lights flash, that’s all I know
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt

(traducción)

Si no eres el primero, el último, eh
Pizca
soy muy rico
Huh Hu hu
Destello (destello)
(skrt skrt skrt)
Si no eres el primero, entonces eres el último (último)
Acabo de poner 200 en el tablero (el tablero)
Joder y perra te puse en la bolsa (la bolsa)
Benz irá skrt
Solo he estado poniendo en el trabajo
¿Por qué voy a entrar primero?
Te ves mejor en persona
Puse esa mierda en un coche fúnebre
Te estás volviendo tonto con el gramo
Solo estoy coleccionando las bandas.
Estoy consiguiendo millones de fans
Tryna llévala a fam
Todos quieren hablar mierda
Pero nadie quiere pop mierda
Podría hacer un disco en alguna mierda pop
Haz una tonelada de dinero y vuélvete policía
Obtener una tonelada de mieles en mi habitación, haciendo zoom zoom como si fuera Mazda
Hella gracioso, perras muertas para él ahora me como el coño como si fuera pasta
Fumar hierba como una estrella de rock
En el baúl, los bajos se llenan
Nos emborrachamos, todavía estábamos esposados
Acabo de decirle a Tim que aumente mis millones
No hay nadie en esta tierra real como nosotros
¿Por qué actúo como si no me importara un carajo?
Todas estas perras malas en el club, esa es la única razón por la que me detengo
Ella está enamorada de mí, pero yo solo patino
Todo hoy es tan falso
Realmente no creo en el destino
Acabo de poner un montón de cosas en mi plato
Estoy cocinando como un plato caliente
Muy rico ven con el smash
Quédate para siempre en este juego de rap, tu carrera va y viene como un relámpago
Destello (destello)
(skrt skrt skrt)
Si no eres el primero, entonces eres el último (último)
Acabo de poner 200 en el tablero (el tablero)
Joder y perra te puse en la bolsa (la bolsa)
Benz irá skrt
Realmente no tengo muchos amigos, la gente falsa intenta fingir
Y en tiempo pasado o el pretexto, moriré por eso o veré a M
No han pasado por eso como CM
Quédate abajo quédate haciendo éxitos
Eres una tendencia como los labios falsos, acabo de hacer 100 en una nave espacial
Buncha mujeres flacas como Tay-Swift
Botellas de vino, soy mierda de edad
La gente habla pero no dice mierda, yo solo miro y fumo 8 porros
Pero pasé por eso y salí del otro lado drogándome, realmente cabalgando
No temo a nada, no temo morir, solo temo a Dios y mantengo mi orgullo.
Ver las fuerzas tratando de derribarme
Levántame y llévame a la corona
Todo lo que sé, vengo por la corona, así que quienquiera que la tenga, mejor que me vea ahora.
Si amas algo tienes que dejarlo ir
Todo lo que sé es que voy a conseguir la masa
Por qué voy 100 en el espectáculo veo las luces parpadear, eso es todo lo que sé
Destello (destello)
(skrt skrt skrt)
Si no eres el primero, entonces eres el último (último)
Acabo de poner 200 en el tablero (el tablero)
Joder y perra te puse en la bolsa (la bolsa)
Benz irá skrt