Traducción de la letra de la canción Lamp City Family - Cam Meekins

Lamp City Family (original)

Ride slow, ice cold
I’m just tryna live my dream
They gon' hate, let 'em hate
I just do it for the team
Lamp City Fam-Lamp Lamp City Family
Lamp City Fam-Lamp Lamp City Family
This is my public fuckin' proclamation
If you don’t hear me by now then I’m tired of waitin'
I’m here to proclaim the leader of the new game
They lookin' at me so plain cause I don’t got like no chains
I make my own destiny
Bitches that slept with me wanna step to me now but shit they can’t get a text
from me
Cause they fake and I’m real, I don’t skate but shit still
I slide up on you like a half-pipe you pay for the bill
I’m in my city straight relaxin', basketball with the captain
Talkin' about some money.
Why the fuck is you rappin'?
Me, I just spit the classics, trying to make it happen
Showin' love for these youngin’s that’s trying to make it rappin'
I had a shitty story, I’m writin' another plot
Tryna lead a bunch of people to the motherfuckin' top
Just know they wanna take every fuckin' thing that you got
But it’s mister CMP I was given another shot
Uhh
You never know where you’re goin' so homie just take a moment
And look back at everything that you got and be thankful for it
I’m lovin' this life, there ain’t no trouble tonight
I’m hot as fuck on the mic, like a Republican’s wife
I got that heart, heart, heart
But these rappers they wanna take it from me
Only they bitches and constant songs about makin' money
I came to bring it way back I’m talkin back in the days
Or else I’ll go back workin' jobs for that minimum wage
Uneducated, unregulated and celebratin'
Lookin' at life and it’s gettin' better and elevatin'
Still with that struggle you movin' forward it’s day to day
What all these rappers say?
Fuck what these rappers say
We singin' that bringin' that throw your name out throw
This shit is so pungent it leave a stain type flow
You leave after rappin' I’m with my fans at the shows
Gettin' pizza with your ho, that’s just how the story go
I don’t know where you’re goin' just take a minute
Life’s short don’t waste a minute
Get yours and stay focused, sleep tight with one eye open
These people wanna take every fuckin' thing that you got
But it’s mister CMP I was given another shot
Uhh
We not afraid of movin' slowly
We only afraid of standing still

(traducción)

Cabalga lento, helado
Solo trato de vivir mi sueño
Ellos van a odiar, déjenlos odiar
solo lo hago por el equipo
Lámpara City Fam-Lámpara Lámpara City Family
Lámpara City Fam-Lámpara Lámpara City Family
Esta es mi maldita proclamación pública
Si no me escuchas ahora, entonces estoy cansado de esperar
Estoy aquí para proclamar al líder del nuevo juego.
Me miran tan claramente porque no tengo cadenas
Yo hago mi propio destino
Las perras que se acostaron conmigo quieren acercarse a mí ahora, pero mierda, no pueden recibir un mensaje de texto
de mi parte
Porque ellos son falsos y yo soy real, no patino, pero aún así
Me deslizo sobre ti como un medio tubo, pagas la factura
Estoy en mi ciudad relajándome, baloncesto con el capitán
Hablando de algo de dinero.
¿Por qué diablos estás rapeando?
Yo solo escupo los clásicos, tratando de hacer que suceda
Mostrando amor por estos jóvenes que están tratando de hacerlo rapear
Tuve una historia de mierda, estoy escribiendo otra trama
Tryna lleva a un grupo de personas a la maldita cima
Solo sé que quieren tomar cada maldita cosa que tienes
Pero es el señor CMP. Me dieron otra oportunidad.
Uhh
Nunca sabes a dónde vas, así que amigo, solo tómate un momento
Y mira hacia atrás todo lo que tienes y agradece por ello
Me encanta esta vida, no hay problema esta noche
Estoy tan caliente como la mierda en el micrófono, como la esposa de un republicano
Tengo ese corazón, corazón, corazón
Pero estos raperos quieren quitármelo
Solo ellas perras y canciones constantes sobre hacer dinero
Vine a traerlo de vuelta. Estoy hablando de los días.
O de lo contrario volveré a trabajar por ese salario mínimo
Sin educación, sin regular y celebrando
Mirando la vida y está mejorando y elevando
Todavía con esa lucha sigues adelante, es día a día
¿Qué dicen todos estos raperos?
A la mierda lo que dicen estos raperos
Estamos cantando eso trayendo eso tirando tu nombre tirado
Esta mierda es tan picante que deja un flujo tipo mancha
te vas después de rapear estoy con mis fans en los shows
Consiguiendo pizza con tu ho, así es como va la historia
No sé a dónde vas, solo tómate un minuto
La vida es corta, no pierdas ni un minuto
Obtenga el suyo y manténgase enfocado, duerma bien con un ojo abierto
Estas personas quieren tomar cada maldita cosa que tienes
Pero es el señor CMP. Me dieron otra oportunidad.
Uhh
No tenemos miedo de movernos lentamente
Solo tenemos miedo de quedarnos quietos