Traducción de la letra de la canción No (On Top) - Cam Meekins

No (On Top) (original)

I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to be one of the kids that would over think, I never had no shows
I just to act like it was cool when really I was bugging about it on the low
I used to do a lot of singing making some beats and yeah I still do both
I used to give a fuck about you and then I deleted your number on my phone
Not even on some Hollywood shit I’m fucked up and I play these girls
I do this shit to boost my ego don’t really talk about it on the low
And if I’m really being honest I’d just lie said I was on the road
But I ain’t never been on tour man this is just something that you should know
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I love the way that life has a particular way of working out
I’m sitting thinking bout all the decisions I made back when I was just a dumb
fool
And now I know more so I can act upon my actions more appropriate so you won’t
walk out the door
I hear the words you say to me like slow piano loops
Sits inside my head throughout the day until I think oh shoot
I wasted another day doing nothing, no motivation
Wrapped inside depressions that you put me in after we stopped having sex and
To add on top of that I got stressed out with music shit
Starting writing songs that I didn’t even like to spit
But fuck that shit, I guess one day I’ll finally find my sound
And leave my mark upon this lonely blood sucking underground
I worked so hard for this and thought it was all useless
So I had to ask myself why it is I really do this
I have dreams of buying a house finding a wife and a family
I wanna be around for my kids so they can see their dad and be like
«yeah that shit’s awesome», so how do I accomplish that
It’s not with major labels fucking me until I got no ass
So I’ll just keep it real, try to relax a bit
Until all my stars align and I ain’t worried bout shit
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too
I used to think that I was destined to be on top but now I know it’s true
While everybody else flopped I was waiting to drop and talk shit bout you
I used to have a lot of stress thinking bout my life and where it was heading to
But now I’m saying «fuck that I’mma be alright» guess what you will too

(traducción)

Solía ​​pensar que estaba destinado a estar en la cima, pero ahora sé que es verdad.
Mientras todos los demás fracasaban, yo estaba esperando para dejarme caer y hablar mierda sobre ti
Solía ​​tener mucho estrés pensando en mi vida y hacia dónde se dirigía
Pero ahora estoy diciendo "joder, voy a estar bien" adivina lo que tú también
Yo solía ser uno de los niños que pensaban demasiado, nunca tuve espectáculos
Solo para actuar como si fuera genial cuando en realidad estaba molestando por eso en secreto.
Solía ​​​​cantar mucho haciendo algunos ritmos y sí, todavía hago ambas cosas
Me importabas un carajo y luego borré tu número de mi teléfono
Ni siquiera en alguna mierda de Hollywood, estoy jodido e interpreto a estas chicas
Hago esta mierda para aumentar mi ego, realmente no hables de eso en voz baja
Y si realmente estoy siendo honesto, solo mentiría y dije que estaba en el camino
Pero nunca he estado de gira, hombre, esto es solo algo que debes saber
Solía ​​pensar que estaba destinado a estar en la cima, pero ahora sé que es verdad.
Mientras todos los demás fracasaban, yo estaba esperando para dejarme caer y hablar mierda sobre ti
Solía ​​tener mucho estrés pensando en mi vida y hacia dónde se dirigía
Pero ahora estoy diciendo "joder, voy a estar bien" adivina lo que tú también
Me encanta la forma en que la vida tiene una forma particular de funcionar.
Estoy sentado pensando en todas las decisiones que tomé cuando era un tonto
engañar
Y ahora sé más para poder actuar sobre mis acciones de manera más apropiada para que no
Sal por la puerta
Escucho las palabras que me dices como lentos bucles de piano
Se sienta dentro de mi cabeza durante todo el día hasta que pienso, oh, dispara
Desperdicié otro día sin hacer nada, sin motivación
Envuelto en depresiones en las que me metiste después de que dejamos de tener sexo y
Para agregar encima de eso, me estresé con la música
Empezando a escribir canciones que ni me gustaba escupir
Pero al diablo con esa mierda, supongo que algún día finalmente encontraré mi sonido
Y dejar mi marca en este solitario chupador de sangre bajo tierra
Trabajé tan duro para esto y pensé que todo era inútil.
Así que tuve que preguntarme por qué realmente hago esto.
Tengo sueños de comprar una casa encontrar una esposa y una familia
Quiero estar cerca de mis hijos para que puedan ver a su papá y ser como
«sí, esa mierda es increíble», entonces, ¿cómo logro eso?
No es con las grandes discográficas follándome hasta que no tengo culo
Así que lo mantendré real, trataré de relajarme un poco
Hasta que todas mis estrellas se alineen y no me preocupe nada
Solía ​​pensar que estaba destinado a estar en la cima, pero ahora sé que es verdad.
Mientras todos los demás fracasaban, yo estaba esperando para dejarme caer y hablar mierda sobre ti
Solía ​​tener mucho estrés pensando en mi vida y hacia dónde se dirigía
Pero ahora estoy diciendo "joder, voy a estar bien" adivina lo que tú también
Solía ​​pensar que estaba destinado a estar en la cima, pero ahora sé que es verdad.
Mientras todos los demás fracasaban, yo estaba esperando para dejarme caer y hablar mierda sobre ti
Solía ​​tener mucho estrés pensando en mi vida y hacia dónde se dirigía
Pero ahora estoy diciendo "joder, voy a estar bien" adivina lo que tú también