Traducción de la letra de la canción 100 Bar Beast - Canibus

100 Bar Beast (original)

Javelins hawk within striking distance
Alert to the sounds we hear, the rapid response verses in the air
I smell the tobacco, we know that you’re here
So does the white tail buck and the black bears
What the fuck gave you the right?
To come into the wilderness just to pick a fight?
Whatever jurisdiction you from we rip mics
The B-line of blood trail in the dim light
Back to the kill site
Come here city boy, I hear you’re real nice
Surrounded by dark so far from the city lights
Stop browsing, sniff downwind cowards
You pissed yourself, you smell more foul than public housing
Hardcore, parkour, tear off your car doors
Fire-breathing gargoyles, eating hyenas, charbroiled
Alien tongues long sharp but called predator claws
I rip through the Kevlar for your heart
'Till your lower body support lost
The large carnivore Spitboss Beowulf rip your torsos off
Float like the flying Albatross, part Mothman part wasp
Ambush armour transport to the marsh
Javelin Fangz, Germaine’s bombing raid campaign
My hands change when I drink Beowulf bane
You ain’t seen nothing nearly as strange
Blurry as alien planes, still in the frame but nearly out of range
Canines, Sons of Cain, impervious to pain
Numb off cocaine, ripping railroad tracks off trains
Deranged batshit insane, rhymes liquefy brains
Daydreaming of rain, smoke haze and stargaze
AKs spray photon rage, Sharpshooter sharp fangs
Heart pumpin' napalm through coarse veins
Speak to barmaids, breath reeks of Grand Marnier
She says, «come on behave», I remove my dark shades
Eyes buried behind wrinkles like Shar Peis
I got a scarface from back in my dog days
The posttraumatic microphone mechanic
Leave the habitat damaged when I rat-a-tat that ratchet
You fucking with the Sharpshooter Masters
When the missile is aimed to blow you out of the frame
Some will still remember it was done by Germaine
In the beginning I made lyrics, now lyrics make me
You’re listening to Rip The Jacker II: Infinity
This rhyme can outlive your whole lifetime
Be waiting for you on the other side when you arrive
Surround you with a layer to the left, to the right
To the front to the back, with a rap and a mic
For satellite rappers delight, you battle for your life
You battle from sunrise to off white moonlight
The cedar wood burns, my heating is rightfully earned
I take you on a journey through the words
In the mind, hold your hand with an infinite rhyme
For a time I know it makes you shy, but that’s fine
Come along with me, let me show you how hard it can be
To spit like the 100 Bar Beast
An extra large dosage of the dopeness
How can I be anything but focused as the spitbar soldier
The rhyme equity above quota
Sometimes I go over with more bars than the beat goes for
Walk around confused, listening to tunes
Music is my muse, Can-I-Bus this abuse?
Put blades to your bones like the Autobiography of Kirk Jones
Nah, I just work for him
I will be redeemed for the destruction of the Hip Hop regime
For how it was remembered and seen
Mission requires a plan, armed personnel and staff
But tradition demands I be a more primitive man
Three standard 16s;
fade the record at 3:35
Grim reaper axe, kick to your spine
Pound after pound, I come stomp on your brain
Spit fire like I drink hot sauce from a drain
When the missile is aimed to blow you out of the frame
Some will still remember it was done by Germaine
When the missile is aimed to blow you out of the frame
That’s when you know your times up Germaine
Don’t forget you nice, you fit the right archetype
Beating niggas to death and beating dead niggas to life

100 Bar Beast (traducción)

Halcón de jabalinas a distancia de ataque
Alerta a los sonidos que escuchamos, los versos de respuesta rápida en el aire
Huelo el tabaco, sabemos que estás aquí
Lo mismo ocurre con el ciervo de cola blanca y los osos negros.
¿Qué mierda te dio el derecho?
¿Ir al desierto solo para buscar pelea?
Sea cual sea la jurisdicción de la que provengas, extraemos micrófonos
La línea B del rastro de sangre en la penumbra
Volver al lugar de la matanza
Ven aquí chico de la ciudad, escuché que eres muy amable
Rodeado de oscuridad tan lejos de las luces de la ciudad
Deja de navegar, huele cobardes a favor del viento
Te enojaste, hueles más asqueroso que la vivienda pública
Hardcore, parkour, arranca las puertas de tu auto
Gárgolas que escupen fuego, comiendo hienas, asadas a la parrilla
Lenguas alienígenas largas y afiladas pero llamadas garras de depredador
Rasgo el Kevlar por tu corazón
Hasta que el apoyo de la parte inferior de tu cuerpo se haya perdido
El gran carnívoro Spitboss Beowulf te arranca el torso
Flotar como el albatros volador, parte Mothman parte avispa
Transporte blindado de emboscada al pantano
Javelin Fangz, la campaña de bombardeos de Germaine
Mis manos cambian cuando bebo Beowulf Bane
No has visto nada tan extraño
Borroso como aviones extraterrestres, todavía en el marco pero casi fuera de alcance
Caninos, Hijos de Caín, impermeables al dolor
Entumecido por la cocaína, arrancando las vías del tren de los trenes
Trastornado loco, las rimas licuan los cerebros
Soñar despierto con lluvia, neblina de humo y mirada de estrellas
Furia de fotones en aerosol de AK, colmillos afilados de Sharpshooter
Corazón bombeando napalm a través de venas gruesas
Habla con las camareras, el aliento huele a Grand Marnier
Ella dice, «vamos, compórtate», me quito las sombras oscuras
Ojos enterrados detrás de las arrugas como Shar Peis
Tengo una caracortada de mis días de perro
La mecánica del micrófono postraumático
Dejar el hábitat dañado cuando yo rat-a-tat ese trinquete
Estás jodiendo con los Sharpshooter Masters
Cuando el misil tiene como objetivo sacarte del encuadre
Algunos todavía recordarán que fue hecho por Germaine
Al principio hacía letras, ahora las letras me hacen
Estás escuchando Rip The Jacker II: Infinity
Esta rima puede sobrevivir toda tu vida
Estar esperándote al otro lado cuando llegues
Te rodeo con una capa a la izquierda, a la derecha
De adelante hacia atrás, con un rap y un micrófono
Para el deleite de los raperos satelitales, luchas por tu vida
Luchas desde el amanecer hasta la blanca luz de la luna
La madera de cedro arde, mi calefacción es merecidamente ganada
Te llevo en un viaje a través de las palabras
En la mente, toma tu mano con una rima infinita
Por un tiempo sé que te hace sentir tímido, pero está bien
Ven conmigo, déjame mostrarte lo difícil que puede ser
Para escupir como la Bestia de 100 Bar
Una dosis extra grande de la droga
¿Cómo puedo ser cualquier cosa menos concentrado como el soldado spitbar?
La equidad de la rima por encima de la cuota
A veces voy con más compases de los que dura el ritmo
Camina confundido, escuchando melodías
La música es mi musa, ¿puedo evitar este abuso?
Pon cuchillas en tus huesos como la Autobiografía de Kirk Jones
Nah, solo trabajo para él.
Seré redimido por la destrucción del régimen Hip Hop
Por cómo fue recordado y visto
La misión requiere un plan, personal armado y personal
Pero la tradición exige que sea un hombre más primitivo
Tres 16 estándar;
desvanece el registro a las 3:35
Hacha de la muerte, patada en la columna
Libra tras libra, vengo a pisar tu cerebro
Escupe fuego como si bebiera salsa picante de un desagüe
Cuando el misil tiene como objetivo sacarte del encuadre
Algunos todavía recordarán que fue hecho por Germaine
Cuando el misil tiene como objetivo sacarte del encuadre
Ahí es cuando sabes tus tiempos Germaine
No te olvides agradable, encajas en el arquetipo correcto
Golpeando a los negros hasta la muerte y golpeando a los negros muertos hasta la vida