| You want power… but you’re not big enough
| Quieres poder… pero no eres lo suficientemente grande
|
| so you steal it piece by piece.
| así que lo robas pieza por pieza.
|
| take it in spoils… and step by step you’ll weaken and the power is gone
| tómalo en botín... y paso a paso te debilitarás y el poder desaparecerá
|
| Levitibus.
| Levitibus.
|
| I wanted some power of the chakra
| Quería un poco de poder del chakra
|
| with mofulean darkness describin what I see in the process
| con tinieblas mofulleanas describiendo lo que veo en el proceso
|
| stone statues surrounded by neolithic objects
| estatuas de piedra rodeadas de objetos neolíticos
|
| ceoglyphs on the pompa
| ceoglifos en la pompa
|
| a dose of the palamine, niggaz will feel like a dream
| una dosis de la palamina, niggaz se sentirá como un sueño
|
| the dreamstate is the playground for the supreme
| el estado de ensueño es el patio de recreo para el supremo
|
| critics attempt to follow a trend
| los críticos intentan seguir una tendencia
|
| today they call me a Charlotten but tomorrow I will be a God of men
| hoy me llaman Carlota pero mañana seré un Dios de los hombres
|
| to create a universe all I need
| para crear un universo todo lo que necesito
|
| is 1000, trillion, trillion degrees
| es 1000, trillón, trillón de grados
|
| so with 22, betatrons in the cloud chamber
| así que con 22, betatrones en la cámara de niebla
|
| keep the noise down so I dont arouse my neighbors
| mantener el ruido bajo para no despertar a mis vecinos
|
| got a message from the falcon in the snow man
| Recibí un mensaje del halcón en el muñeco de nieve
|
| another note in a Coca Cola can
| otra nota en una lata de coca cola
|
| showed the whole planet in coded program
| mostró todo el planeta en un programa codificado
|
| enrypted by a pro-scan modem with a lowband
| encriptado por un módem pro-scan con una banda baja
|
| hold up, let me load it in Darling I am a scientist.(you're a person, you ought to think that)
| espera, déjame cargarlo en Cariño, soy un científico (eres una persona, deberías pensar eso)
|
| None of this is able to work without an army. | Nada de esto es capaz de funcionar sin un ejército. |
| (there's no need)
| (no hay necesidad)
|
| vaporizin my spit and turnin liquid to gas
| vaporizando mi saliva y convirtiendo el líquido en gas
|
| I was created by intelligent design
| Fui creado por un diseño inteligente
|
| you are merely a descendant of the immodified
| eres simplemente un descendiente de los inmodificados
|
| you diss me out of pride
| me desprecias por orgullo
|
| but when youre finished talkin bout one of your bitches youre simply out of rhymes
| pero cuando terminas de hablar de una de tus perras simplemente te quedas sin rimas
|
| even my worst album was sublime
| hasta mi peor album fue sublime
|
| if I dont slow down, i’ll distort the timeline
| si no disminuyo la velocidad, distorsionaré la línea de tiempo
|
| back through the time, turned into a 100 bars again
| atrás en el tiempo, convertido en 100 barras de nuevo
|
| a master like the honorable Earl of Cannaben
| un maestro como el honorable Conde de Cannaben
|
| the grand architect
| el gran arquitecto
|
| used to be a partisan to LeMarketson’s theory but I lost the bet
| solía ser partidario de la teoría de LeMarketson pero perdí la apuesta
|
| no regrets, you live and you learn
| sin arrepentimientos, vives y aprendes
|
| I’m through givin advice, I just give concern
| Ya terminé de dar consejos, solo me preocupo
|
| sterilize my hands to prevent catchin the germs
| esterilizarme las manos para evitar que se contagien los gérmenes
|
| and try to rebuild all the bridges I’ve burned
| y tratar de reconstruir todos los puentes que he quemado
|
| I prefer modesty over con-troversy
| Prefiero la modestia a la controversia
|
| but what am I to do when these jerks keep botherin me jealius cuz they cant rhyme like me and they never had a scientific mind like me Darling I am a scientist.(you are a person, you ought to think that)
| pero, ¿qué voy a hacer cuando estos idiotas siguen molestándome celosamente porque no pueden rimar como yo y nunca tuvieron una mente científica como yo, cariño, soy un científico (eres una persona, deberías pensar eso)
|
| None of this is able to work without an army. | Nada de esto es capaz de funcionar sin un ejército. |
| (there's no need)
| (no hay necesidad)
|
| vaporizin my spit and turnin liquid to gas
| vaporizando mi saliva y convirtiendo el líquido en gas
|
| I’m above average with verbal semantics
| Estoy por encima del promedio con la semántica verbal
|
| the aurora borialis in the form of a rap ballad
| la aurora borial en forma de balada de rap
|
| you look at me like poor bastard
| me miras como pobre cabron
|
| why cant you manipulate billboards with all your metaphor magic?
| ¿Por qué no puedes manipular vallas publicitarias con toda tu magia metafórica?
|
| no matter how hard I practiced
| no importa lo duro que practique
|
| every microphone I sorta grabbed it obviously thats the wrong tactic
| cada micrófono que agarré obviamente esa es la táctica equivocada
|
| I went through a long period of mourning and sadness when I wrote that Stan shit
| Pasé por un largo período de luto y tristeza cuando escribí esa mierda de Stan
|
| but if you wanna see some hardcore Canibus just say so and i’ll come out the eggroll with seven death scrolls
| pero si quieres ver algunos Canibus incondicionales, solo dilo y saldré con siete pergaminos de la muerte.
|
| if you can find a better flow?
| si puedes encontrar un mejor flujo?
|
| then I can find a dinosaur on the Galapagos archipelago
| entonces puedo encontrar un dinosaurio en el archipiélago de Galápagos
|
| hey you shouldnt fall for the naivette
| oye, no deberías caer en la ingenuidad
|
| lyrically I’m the illest when my beats is ok food for thought, nutrition for the whole brain
| líricamente soy el más enfermo cuando mis latidos están bien alimento para el pensamiento, nutrición para todo el cerebro
|
| keep your neurotransmitters warm on a cold day
| mantenga sus neurotransmisores calientes en un día frío
|
| I’m ahead of my time, or so they say
| Estoy adelantado a mi tiempo, o eso dicen
|
| I guess thats why I already feel old and grey
| Supongo que por eso ya me siento viejo y gris
|
| okay, thats enough knowledge for today, I’m killin em you best not forget it cuz this is Levitibus
| Bien, eso es suficiente conocimiento por hoy, los estoy matando, será mejor que no lo olvides porque esto es Levitibus.
|
| Darling I am a scientist.(you are a person, you ought to think that)
| Cariño, soy un científico (eres una persona, deberías pensar eso)
|
| None of this is able to work without an army. | Nada de esto es capaz de funcionar sin un ejército. |
| (there's no need)
| (no hay necesidad)
|
| vaporizin my spit and turnin liquid to gas | vaporizando mi saliva y convirtiendo el líquido en gas |