Traducción de la letra de la canción Lunar Deluge - Canibus

Lunar Deluge (original)

Lets see if you can follow this rhyme
Follow this rhyme with your mind
I woke up into a dream, a dream that was more real than it seemed
With no animation or green screen
Human beings need special specs provided by special request
To see the spectacular special effects
If you can see what I saw or hear what I heard
Your ears will not need to hear the sound of my words
My thoughts follow my feelings, that is how I think
The sceptics are rarely convinced, their feelings are exempt
What is the point of thought if you can not control the result
What is it worth?
If anything at all
Where do we exist from?
What do we exist for?
We were intelligently designed to be a resource
How can there be free will without the freedom to feel?
We pursue an illusion that isn’t real
P-12 psychics taking red pills to produce thrills
Then predicting a coin toss a hundred times to prove skill
Telekinetic electro-genetic psionic weapon
With extra-sensory perception of precognitive method
That’s why I can rhyme with consistence
Indisputable evidence repeatable on the street or in a studio session
I am sorry if you feel I am refusing your questions
That’s not my intention, my mind is in a higher dimension
At these levels I have much higher attention
Ascension into a level of rhyming defined as divine intervention
My intent to present the most intensive lung splitting
Tongue twisting sentence ever historically recorded to present
But that is not the point of this lesson
I will continue this poetic expression, you must listen to make the connection
I will slow down
Now take a deep breath and try to get with the flow now, this is it
Back to the beginning when the Milky Way first started spinning
Sound was the only thing living
The Universe was singing, signals were pinging
Life began to emerge from one light blinking
The sound stabilized it
The color spectrum was immediately divided by levels of brightness
The speed of the spin began rising
Gravity was created and forever affected by this
And thus, the elements were created in a cradle
Smashing against one another like balls on a pool table
We like to label so we give things names
I shook your hand and told you mine was Germaine
In my dream I was hoisted into a plane with a space-age frame by a giant gantry
crane
My code name was SpitBoss, T-minus 2 seconds 'til liftoff
Let me tell you what Canibus saw:
I saw a world in deluge, fighting over fossil fuels and food
Like a bunch of god damn fools

(traducción)

Veamos si puedes seguir esta rima
Sigue esta rima con tu mente
Me desperté en un sueño, un sueño que era más real de lo que parecía
Sin animación ni pantalla verde
Los seres humanos necesitan especificaciones especiales proporcionadas por solicitud especial
Para ver los espectaculares efectos especiales
Si puedes ver lo que vi o escuchar lo que escuché
Tus oídos no tendrán necesidad de oír el sonido de mis palabras
Mis pensamientos siguen mis sentimientos, así es como pienso
Los escépticos rara vez se convencen, sus sentimientos están exentos
¿De qué sirve pensar si no puedes controlar el resultado?
¿Qué vale?
Si algo en absoluto
¿De dónde existimos?
¿Para qué existimos?
Fuimos diseñados inteligentemente para ser un recurso
¿Cómo puede haber libre albedrío sin la libertad de sentir?
Perseguimos una ilusión que no es real
Psíquicos P-12 que toman pastillas rojas para producir emociones
Luego, predecir el lanzamiento de una moneda cien veces para probar la habilidad.
Arma psiónica electrogenética telecinética
Con percepción extrasensorial del método precognitivo
Por eso puedo rimar con consistencia
Evidencia indiscutible repetible en la calle o en una sesión de estudio
Lo siento si sientes que estoy rechazando tus preguntas.
Esa no es mi intención, mi mente está en una dimensión superior
En estos niveles tengo mucha más atención
Ascensión a un nivel de rima definido como intervención divina
Mi intención de presentar la división pulmonar más intensiva
Oración de torcer la lengua jamás registrada históricamente hasta el presente
Pero ese no es el punto de esta lección.
Continuaré con esta expresión poética, debes escuchar para hacer la conexión.
voy a reducir la velocidad
Ahora toma una respiración profunda e intenta seguir la corriente ahora, esto es todo
Volver al principio cuando la Vía Láctea comenzó a girar
El sonido era lo único vivo
El Universo estaba cantando, las señales hacían ping
La vida comenzó a emerger de una luz parpadeando
El sonido lo estabilizó.
El espectro de colores se dividió inmediatamente por niveles de brillo
La velocidad del giro comenzó a aumentar
La gravedad fue creada y afectada para siempre por esto.
Y así, los elementos fueron creados en una cuna
Chocando entre sí como bolas en una mesa de billar
Nos gusta etiquetar, así que le damos nombres a las cosas.
Estreché tu mano y te dije que la mía era Germaine
En mi sueño, un pórtico gigante me subía a un avión con estructura de la era espacial.
grua
Mi nombre en clave era SpitBoss, T-menos 2 segundos hasta el despegue
Déjame decirte lo que vio Canibus:
Vi un mundo en diluvio, peleando por combustibles fósiles y comida
Como un montón de malditos tontos