Traducción de la letra de la canción One Step Closer to Infinity - Canibus

One Step Closer to Infinity (original)

I get home, go to my room
Then close the door
There’s a shrine with hollow bones
And designs on the floor
Modern electron Scope
LED color modes
Up until recently
This is how I discovered flows
I landed my Space X
In a Tyvek suit with a face mesh
But I confess
I haven’t been to space yet
When the fans get depressed
They go to my last known address
Text my phone with cold threats
He’s addicted to cigarettes
She’s addicted to 5 minutes sex
As it turns out
Both their needs relieve stress
Oh my god, look at all these Comic-Con hoes
I sniff her toes
Then got Omicron on my nose
How else would you know?
I am the man from Cybertron
Attending this year’s Comic-Con
Wit' greasy goggles on
Toggle my screen
Smoke medical tree from a bong
I’m looking for Mr. Incredible’s wife in a thong
It is cold outside
But behind these doors it is warm
Ever since I turned the rocket stove on
I haven’t had this much peace and quiet in so long
I forgot how bad the world has gone
I’m a One Hundred-year-old black Clint Eastwood
I’m a shooter with a Lapua
Chilling in the woods
There is no survival group
C’mon man, there’s only 5 of you
What the fuck that supposed to do?
Put that weight on your shoulders?
Ya clavicle could end up in ya colon
Some things are better not spoken
The schedules open
Your interviews at 12
They wanna ask you about L
Thank you 'Bus, checks in the mail
Empty C130
Me and the old lady getting flirty
Can’t help myself
She so purdy
Took a Zoom course
On genome streamline sewing
We discuss the top 5
Depopulation components
Chapter Six: The Labyrinth of Indecision
Lemme' see if you get it
Can anyone tell me
Where this book was written?
She spoke in some kind of code
Wearing some old Merovingian clothes
She had a Native American indigenous nose
My phone fell in the river
A diver was hired to retrieve it
And bring it back to my sister, before dinner
I read on the internet
How I could bring it back to life
If I let it dry in a bag of Jasmine rice
I was a bad boy more than twice
All night, she wore tights
It’s not illegal to stare, is it right?
I speak to Ptah in patois
He hears best
For me to speak the Queen’s English
Is a fair request
See I never been the type
To buckle from peer pressh
No quest’s, and even if I was
I was near best
When I feel like a rebel
I piss off the side of my vessel
And don’t know why
I’m compelled to tell you
I ain’t tryna sell you
Show and Tell you, or help you
Direct energy melt you
Who in the bloody hell ever felt you?
Can anybody rhyme like this?
Well if they could
It wouldn’t be special
And that’s what I’m tryna tell you
You made a Bob Dylan deal
With the devil, God bless you
Now you in trouble
Sitting in a Mosque temple
Eating rotten spam and lentils
Pen and paper
Pad and pencil
Rehearsing over my song instrumental
Tell the truth, you do it for revenue
You dont care whether or not it’s ethical
You commit lyrical Seppuku
Don’t you dare listen to them
And don’t let them get you
If this is a test
It’s God testing you
Ice burn blisters
The flow so cold
You get the shivers
When you are surrounded by niggas
Holding clippers
Trimming your whiskers
Spritzers wit' a spinkle of citrus
Damn 'Bis, you sure know how to make an entrance
Maintenance drinkers
Brother Numsi and the Soul Sisters
A bunch of crypto gold diggers
The worm from the wood taste bitter
You do the logistics
I do the metrics
The old wizard with barcoded innards
Ya root chakra need a colon cleansing
Like rotary engines, leftover emissions
With high compression, low resistance
That piece of shit is grossly expensive
Bro, what you thinking?
I remember being lectured by Richard Metzger
Caterpillar and maggot cocoons
Burrow deep in the open wounds
Of the soon to be damned and doomed
Aerosolized drugs
Drift down from the skies above
Because we looked up
And cried for love
Honey Nigella Sativa
Gently inserted into amoebas
With nanotweezers to stop seizures
And the roll-up your sleevers
Then rebuild they photon receivers
A good writer gives all the credit to the readers
Verbal flash freeze
Cold flows to the Nth degree
One step closer to infinity
One step closer, the multiverse vocaler
That did it for the culture
The wait is near over!

(traducción)

llego a casa, voy a mi cuarto
Luego cierra la puerta
Hay un santuario con huesos huecos
Y diseños en el piso
Alcance de electrones moderno
Modos de color LED
Hasta hace poco
Así es como descubrí los flujos
Aterricé mi Space X
En un traje Tyvek con una malla facial
pero confieso
Todavía no he estado en el espacio
Cuando los fans se deprimen
Van a mi última dirección conocida
Envía mensajes de texto a mi teléfono con amenazas frías
es adicto a los cigarrillos
Ella es adicta a 5 minutos de sexo.
Como resulta
Las necesidades de ambos alivian el estrés.
Oh, Dios mío, mira todas estas azadas Comic-Con
Le huelo los dedos de los pies
Luego puse Omicron en mi nariz
¿De qué otra manera lo sabrías?
Soy el hombre de Cybertron
Asistir a la Comic-Con de este año
Con gafas grasientas puestas
Alternar mi pantalla
Fumar árbol medicinal de un bong
Busco a la esposa de Mr. Increíble en tanga
Esta frio afuera
Pero detrás de estas puertas hace calor
Desde que encendí la estufa de cohetes
No he tenido tanta paz y tranquilidad en tanto tiempo
Olvidé lo mal que ha ido el mundo
Soy un Clint Eastwood negro de cien años
Soy un tirador con un Lapua
Relajándose en el bosque
No hay grupo de supervivencia.
Vamos hombre, solo hay 5 de ustedes
¿Qué carajo se supone que debe hacer eso?
¿Poner ese peso sobre tus hombros?
Tu clavícula podría terminar en tu colon
Algunas cosas es mejor no hablarlas
Los horarios abiertos
Tus entrevistas a las 12
Quieren preguntarte sobre L
Gracias 'Bus, cheques en el correo
Vacío C130
La anciana y yo coqueteando
no puedo evitarlo
ella tan pura
Tomó un curso de Zoom
En la costura aerodinámica del genoma
Discutimos los 5 mejores
Componentes de despoblación
Capítulo seis: El laberinto de la indecisión
Déjame ver si lo consigues
Alguien me puede decir
¿Dónde se escribió este libro?
Ella habló en algún tipo de código
Vistiendo algunas viejas ropas merovingias
Tenía una nariz indígena nativa americana.
Mi teléfono se cayó al río
Se contrató a un buzo para recuperarlo
Y tráelo a mi hermana, antes de la cena.
yo leo en internet
Cómo podría devolverlo a la vida
Si lo dejo secar en una bolsa de arroz jazmín
Fui un chico malo más de dos veces
Toda la noche, ella usó medias
No es ilegal mirar fijamente, ¿verdad?
Hablo con Ptah en patois
Él oye mejor
Para mí hablar el inglés de la reina
es una solicitud justa
Mira, nunca he sido del tipo
Para abrocharse por la presión de los compañeros
Sin misiones, e incluso si yo fuera
estuve cerca de lo mejor
Cuando me siento como un rebelde
Me orino por el costado de mi barco
y no se porque
me veo obligado a decirte
No estoy tratando de venderte
Mostrarte y contarte, o ayudarte
La energía directa te derrite
¿Quién diablos te ha sentido alguna vez?
¿Alguien puede rimar así?
Bueno, si pudieran
no seria especial
Y eso es lo que estoy tratando de decirte
Hiciste un trato con Bob Dylan
Con el diablo, Dios te bendiga
Ahora estás en problemas
Sentado en un templo de la mezquita
Comiendo spam podrido y lentejas
Pluma y papel
Bloc y lápiz
Ensayando sobre mi canción instrumental
Di la verdad, lo haces por ingresos
No te importa si es ético o no
Cometes Seppuku lírico
no te atrevas a escucharlos
Y no dejes que te atrapen
Si esto es una prueba
Es Dios probándote
Ampollas por quemaduras de hielo
El flujo tan frío
Tienes escalofríos
Cuando estás rodeado de negros
Tijeras de sujeción
Recortando tus bigotes
Spritzers con un toque de cítricos
Maldito 'Bis, seguro que sabes hacer una entrada
Bebederos de mantenimiento
Hermano Numsi y las Hermanas del Alma
Un grupo de buscadores de oro criptográfico
El gusano de la madera sabe amargo
Tú haces la logística
yo hago las métricas
El viejo mago con entrañas con código de barras
Tu chakra raíz necesita una limpieza de colon
Al igual que los motores rotativos, las emisiones sobrantes
Con alta compresión, baja resistencia.
Ese pedazo de mierda es muy caro
Hermano, ¿qué estás pensando?
Recuerdo haber sido sermoneado por Richard Metzger
Capullos de gusanos y orugas
Madriguera profunda en las heridas abiertas
De los que pronto serán condenados y condenados
Drogas en aerosol
A la deriva desde los cielos de arriba
Porque miramos hacia arriba
Y lloré por amor
Miel Nigella Sativa
Insertado suavemente en las amebas
Con nanopinzas para detener las convulsiones
Y el remangarse las mangas
Luego reconstruyen los receptores de fotones.
Un buen escritor le da todo el crédito a los lectores
Congelación repentina verbal
El frío fluye al grado N
Un paso más cerca del infinito
Un paso más cerca, el vocalista del multiverso
Eso lo hizo por la cultura.
¡La espera está cerca de terminar!