Traducción de la letra de la canción This Is Not a Dream - Canibus

This Is Not a Dream (original)

This is not a dream
Not a dream
We are using your brain’s perceptual system as a receiver
We are unable to transmit through conscious neurointerference
You are receiving this broadcast as a dream
We are transmitting from the year 3999
You are receiving this broadcast in order to alter the events you are seeing
Our technology has not built to transmit a strong enough to reach your
conscious state of awareness
But this is not a dream
Your scene is actually occurring
For the purpose of causality violation
This broadcast will be received by the perceptual centres as a dream
But this is not a dream

This Is Not a Dream (traducción)

Esto no es un sueño
No es un sueño
Estamos usando el sistema de percepción de su cerebro como un receptor
Somos incapaces de transmitir a través de la neurointerferencia consciente
Estás recibiendo esta transmisión como un sueño.
Estamos transmitiendo desde el año 3999
Estás recibiendo esta transmisión para modificar los eventos que estás viendo
Nuestra tecnología no se ha construido para transmitir una fuerza lo suficientemente fuerte como para llegar a su
estado consciente de conciencia
Pero esto no es un sueño
Tu escena realmente está ocurriendo
A los efectos de la violación de la causalidad
Esta transmisión será recibida por los centros de percepción como un sueño.
Pero esto no es un sueño