| Wish I could holla at you physically
| Ojalá pudiera gritarte físicamente
|
| Listen ma picture me shitting, came far from chopping crack in the kitchen
| Escucha, imagíname cagando, vino lejos de cortar crack en la cocina
|
| Hated when I was a thug, couldn’t understand it
| Odiaba cuando era un matón, no podía entenderlo
|
| Put me through school, swore soon I’d be in a position to rule
| Ponme en la escuela, juré que pronto estaría en condiciones de gobernar
|
| Look at me now, your only child breathing through you
| Mírame ahora, tu único hijo respirando a través de ti
|
| For you by you, the science of f.u.b.u ill creation
| Para ti por ti, la ciencia de la mala creación fubu
|
| I’m still lying for that day I wake up
| Sigo mintiendo por ese día que me despierto
|
| Out of this dream, see you kinectly move, a seventies jewel
| Fuera de este sueño, veo que te mueves kinectly, una joya de los setenta
|
| A star’s born, in the form of man
| Ha nacido una estrella, en forma de hombre
|
| Deep like Elijah, mommy’s only prophet speaking the logic
| Profundo como Elijah, el único profeta de mamá hablando la lógica
|
| Now momma love said if I ever get rich
| Ahora mamá amor dijo si alguna vez me hago rico
|
| And I’m not alive, watch for the snakes, cause they got to survive
| Y no estoy vivo, ten cuidado con las serpientes, porque tienen que sobrevivir
|
| Don’t acknowledge the lies, or the gossip
| No reconozcas las mentiras o los chismes.
|
| Stay true to yourself and don’t do what your pop’s did
| Mantente fiel a ti mismo y no hagas lo que hizo tu padre
|
| I love you mommy forever
| te amo mami por siempre
|
| Love your moms and hate the streets
| Ama a tus mamás y odia las calles
|
| Love your moms and hate the heat
| Amen a sus mamás y odien el calor
|
| Love your moms while she resting in peace
| Ama a tu mamá mientras ella descansa en paz
|
| Love your moms while she still here
| Ama a tu mamá mientras ella todavía está aquí
|
| Hug your moms when she shedding a tear
| Abraza a tu madre cuando derrame una lágrima
|
| Protect your moms from her worst fears
| Protege a tu mamá de sus peores miedos
|
| Love your moms and hate the streets
| Ama a tus mamás y odia las calles
|
| Love your moms and hate the heat
| Amen a sus mamás y odien el calor
|
| Love your moms while she resting in peace
| Ama a tu mamá mientras ella descansa en paz
|
| Love your moms while she still here
| Ama a tu mamá mientras ella todavía está aquí
|
| Hug your moms when she shedding a tear
| Abraza a tu madre cuando derrame una lágrima
|
| Protect your moms from her worst fears
| Protege a tu mamá de sus peores miedos
|
| My house someone not a nine, through hard times
| Mi casa alguien no un nueve, a través de tiempos difíciles
|
| Mom’s so strong you one of my hearts pride
| Mamá es tan fuerte que eres uno de mis corazones orgullo
|
| And you told me I would shine in time
| Y me dijiste que brillaría con el tiempo
|
| Never win but you know, through you I spit
| Nunca gano, pero sabes, a través de ti escupo
|
| And make the whole globe glow
| Y haz que todo el globo brille
|
| I zone on all the things you ever did for me
| Me concentro en todas las cosas que hiciste por mí
|
| My grief as a kid, easing my pain, lifting my name
| Mi dolor de niño, aliviando mi dolor, levantando mi nombre
|
| Predicting I’ll see fame, change that bond that’s never broken
| Prediciendo que veré la fama, cambiaré ese vínculo que nunca se rompe
|
| You my heart for life, put ice on the surface of your soul glowing
| Tú, mi corazón de por vida, pon hielo en la superficie de tu alma que brilla intensamente
|
| To my moms straight royal, look at your boy now
| Para mi madre directamente real, mira a tu chico ahora
|
| Taught me young and intern I spoil you now
| Me enseñó joven e interno te mimo ahora
|
| Don’t even worry I’m a hold you down not far from now
| Ni siquiera te preocupes, voy a sujetarte no muy lejos de ahora
|
| When you see me and the way you’ve been
| Cuando me ves y la forma en que has sido
|
| Just since my born day, and you proud
| Solo desde el día de mi nacimiento, y tú orgulloso
|
| No matter what, so I’m touched when I spit it this way
| No importa qué, me conmueve cuando lo escupo de esta manera
|
| I pray you’ll be smiling for the rest of your days around
| Rezo para que estés sonriendo por el resto de tus días
|
| Always at my best, that’s cause of you, always calm and watch
| Siempre en mi mejor momento, eso es por ti, siempre tranquilo y vigilante
|
| You rise me to be top notch
| Me elevas para ser de primera categoría
|
| Yo I’m keep this gansta, and still be g
| Yo mantengo este gangsta, y sigo siendo g
|
| My moms is for my seeds, my moms for me
| Mi mamá es para mis semillas, mi mamá para mí
|
| Always been by my side, when I needed her the most
| Siempre ha estado a mi lado, cuando más la necesitaba
|
| When I was locked in a cell, holding her close
| Cuando estaba encerrado en una celda, abrazándola
|
| Visit after visit, she always be there
| Visita tras visita, ella siempre estará allí
|
| My farther would never cry, wouldn’t shed at tear
| Mi padre nunca lloraría, no derramaría lágrimas
|
| My mother exact opposite, by all means
| Mi madre exactamente lo contrario, por todos los medios
|
| And it would hurt, when she would see me walking in state greens
| Y dolería, cuando ella me viera caminando en los greens del estado
|
| I be like ma chill, cause it’s all good
| Soy como ma chill, porque todo está bien
|
| In just two more year’s I’ll be back in the hood
| En solo dos años más estaré de vuelta en el barrio
|
| My farther he got sick, my mother couldn’t take it
| Mi padre se enfermó, mi madre no aguantó
|
| She called me the night he died, said he ain’t make it
| Ella me llamó la noche que murió, dijo que no lo lograría
|
| All hysterical, phone dropped oh the dresser
| Toda histérica, el teléfono se cayó en la cómoda
|
| Ma calm down you got hi bloodpressure
| Mamá, cálmate, tienes alta presión arterial.
|
| See I understand that I got to be a man
| Mira, entiendo que tengo que ser un hombre
|
| And take care of my wife, kids, and the fam
| Y cuidar de mi esposa, mis hijos y la familia.
|
| Mama love, old earth for what it’s worth
| Mamá amor, vieja tierra por lo que vale
|
| Sorry for all the times I made you hurt
| Perdón por todas las veces que te hice daño
|
| I know it was hard work, mother of three
| Sé que fue un trabajo duro, madre de tres
|
| Who would of though your baby be
| ¿Quién sería de tu bebé?
|
| Running the street crazily
| Corriendo por la calle como un loco
|
| You told me to stick to the dean
| Me dijiste que me quedara con el decano
|
| I lusted the cream, 57b fav queens
| Yo deseaba la crema, 57b reinas favoritas
|
| With cracks in my jeans
| Con grietas en mis jeans
|
| I’m going no where fast, that’s what you said
| No voy a ninguna parte rápido, eso es lo que dijiste
|
| Didn’t want to lose me to jail
| No quería perderme en la cárcel
|
| Over some quick bread, or end up died
| Por un poco de pan rápido, o terminará muerto
|
| Eyes bloodshed, and watching your tears shed
| Ojos derramados de sangre, y viendo tus lágrimas derramar
|
| Damn a nigga making his bed
| Maldito sea un negro haciendo su cama
|
| About to lie in, I want to change, but I ain’t trying
| A punto de acostarme, quiero cambiar, pero no lo intento
|
| It ain’t justifying, my grandpops dying
| No está justificando, mis abuelos muriendo
|
| Mom’s I’m sorry for the pain
| Mamá, lo siento por el dolor
|
| There’s sunshine after the rain
| Hay sol después de la lluvia
|
| My past shame it’s hard to explain
| Mi vergüenza pasada es difícil de explicar
|
| Can I make you happy, I love to you smile
| ¿Puedo hacerte feliz, me encanta que sonrías?
|
| For your life while, ma it’s our turn now
| Por tu vida mientras, ma ahora nos toca a nosotros
|
| Love your moms hate the streets
| Ama a tus mamás, odia las calles
|
| I’ll protect you from fears, always be here
| Te protegeré de los miedos, siempre estaré aquí
|
| Love your moms hate the streets
| Ama a tus mamás, odia las calles
|
| I’ll protect you from fears, always be here | Te protegeré de los miedos, siempre estaré aquí |