Traducción de la letra de la canción Pain Is Love - Cappadonna

Pain Is Love (original)

Pain is love, that’s what this nigga told me
I keep washin' my face with blunts and O. E
Mix coke with dust, still can hold me
What made ya muthafuckas think you control me?
Staten Island been wildin', so Osama’s nothing
And my niggas out in Brooklyn said Saddam was frontin'
Gotta squad, what you think, it ain’t no guns or something?
Picture Me Rollin', holdin' less than a one or somethin'
You fake faggots, yeah we got that big automatic
Like, Bruce Willis and the Jackal type, yeah, right
You wanna see it?
Then get on my nerves
Oh you live, and I’m gettin' money spit on my curb
In the hood where it get no harder, only tougher
Crack fiends suffer, baby moms, baby brother
Hustlin', still forty off a hundred packs
I’d rather lounge in the back of the bar
Me and my dog throw crack in the jar
Listen to this rap star, while I sit back in the car
And I told ya’ll niggas how the Staten rock
We don’t, trick on chicks, yo we clap them shots
You get caught if you ask a lot, like you don’t know
And where you at, then ya ass is got
Pain is love, that’s what this nigga told me
I keep washin' my face with blunts and O. E
Mix coke with dust, still can hold me
What made ya muthafuckas think you control me?
We bringin' back the Twin Towers, 20−0-3, crack game electronic
Conceived with slow jams by The Delfonics
At a level that you should of been years ago
Responsible usually for coke traffic, usually for broken bone tragic
Rest in peace, to Mayor Guliani’s term
They say I’m wrong, shit
I’m try’nna see 26, with my daughters at the Emmy Awards
All around the ball glowin', they got the weed flow droughted
Or maybe niggas in the hood just ain’t 'bout it
Talkin' Hercules, and ain’t nothin' but dog food
Staten Island, New York City drools
Crazy glue on my fingerprints
Name on the concrete of my hood, what’s really good?
Vendetta’s with these rap stars
Frontin' like this crime and the pet is they cars
Believe I was God in my last life
What if it was your knife?
What if they was your gloves, nigga.
Pain is love, that’s what this nigga told me
I keep washin' my face with blunts and O. E
Mix coke with dust, still can hold me
What made ya muthafuckas think you control me?
Aiyo, I came into this game on some real love shit
And ya’ll bitch ass niggas, ya’ll wanted me to quit
Because the way I dress ill and the way that I spit
But I ain’t never gon' stop, droppin' these joints
And ya’ll fake ass niggas, ya’ll ain’t gettin' no points
Don’t try to sabotage me, cuz you just can’t do it
You had me in the Square, last year, but you blew it
Big Donna from the group home, that’s my word
Splash shots at your whip, splash shots at your bird
Leave your brains and your Gucci boots up on the curb
Pillage for life, Allah’s will be the most superb
Smoke weed with the cannon, smoke the herb
So bow down, all you crab ass clowns you can’t live
My gun’s on empty, but it’s more shots to give
I pop you like a slave cop, run in your crib
Throw darts at your wife, throw darts at your kid
Leave your house flooded with hits like O.J.
did
Escapin' the crime scene and you love how I slid
Pain is love, that’s what this nigga told me
I keep washin' my face with blunts and O. E
Mix coke with dust, still can hold me
What made ya muthafuckas think you control me?

(traducción)

El dolor es amor, eso es lo que me dijo este negro
Sigo lavándome la cara con blunts y O. E
Mezcle coca con polvo, todavía puede sostenerme
¿Qué les hizo pensar que me controlan?
Staten Island ha estado salvaje, así que Osama no es nada
Y mis niggas en Brooklyn dijeron que Saddam estaba al frente
Tengo un escuadrón, ¿qué piensas? ¿No hay armas o algo así?
Imagíname rodando, aguantando menos de uno o algo
Ustedes maricones falsos, sí, tenemos esa gran automática
Como, Bruce Willis y el tipo Chacal, sí, claro
¿Quieres verlo?
Entonces ponme de los nervios
Oh, vives, y estoy recibiendo dinero escupido en mi acera
En el capó donde no se vuelve más difícil, solo más difícil
Los demonios del crack sufren, mamás bebé, hermanito
Hustlin', todavía cuarenta de cien paquetes
Prefiero descansar en la parte trasera del bar
Mi perro y yo tiramos crack al tarro
Escucha a esta estrella del rap, mientras me siento en el auto
Y les dije a ustedes niggas cómo el Staten rock
Nosotros no engañamos a las chicas, nosotros les aplaudimos
Te atrapan si preguntas mucho, como si no supieras
Y donde estás, entonces tu culo está
El dolor es amor, eso es lo que me dijo este negro
Sigo lavándome la cara con blunts y O. E
Mezcle coca con polvo, todavía puede sostenerme
¿Qué les hizo pensar que me controlan?
Traemos de vuelta las Torres Gemelas, 20-0-3, juego de crack electrónico
Concebido con jams lentos por The Delfonics
A un nivel en el que deberías haber estado hace años
Responsable generalmente del tráfico de coca, generalmente de huesos rotos trágicos
Descanse en paz, al mandato del alcalde Guliani
Dicen que estoy equivocado, mierda
Estoy tratando de ver 26, con mis hijas en los Premios Emmy
Alrededor de la pelota brillando, se secó el flujo de malezas
O tal vez los niggas en el barrio simplemente no tienen nada que ver con eso
Talkin 'Hércules, y no es nada más que comida para perros
Staten Island, la ciudad de Nueva York babea
Pegamento loco en mis huellas dactilares
Nombre en el hormigón de mi barrio, ¿qué es realmente bueno?
Vendetta's con estas estrellas del rap
Frente a este crimen y la mascota son los autos
Creo que fui Dios en mi última vida
¿Y si fuera tu cuchillo?
¿Y si fueran tus guantes, nigga?
El dolor es amor, eso es lo que me dijo este negro
Sigo lavándome la cara con blunts y O. E
Mezcle coca con polvo, todavía puede sostenerme
¿Qué les hizo pensar que me controlan?
Aiyo, entré en este juego con una verdadera mierda de amor.
Y ustedes, niggas de mierda, querrán que renuncie
Porque la forma en que me visto mal y la forma en que escupo
Pero nunca voy a parar, tirando estos porros
Y ustedes fingirán niggas, no obtendrán puntos
No intentes sabotearme, porque no puedes hacerlo
Me tuviste en la Plaza, el año pasado, pero lo arruinaste
Big Donna del hogar grupal, esa es mi palabra
Disparos de salpicadura a tu látigo, disparos de salpicadura a tu pájaro
Deja tu cerebro y tus botas Gucci en la acera
Saqueo de por vida, la voluntad de Alá será la más soberbia
Fuma hierba con el cañón, fuma la hierba
Así que inclínense, todos ustedes, payasos de cangrejo, no pueden vivir
Mi arma está vacía, pero son más disparos para dar
Te hago estallar como un policía esclavo, corre en tu cuna
Lanza dardos a tu esposa, lanza dardos a tu hijo
Deja tu casa inundada de éxitos como O.J.
hizo
Escapando de la escena del crimen y te encanta cómo me deslicé
El dolor es amor, eso es lo que me dijo este negro
Sigo lavándome la cara con blunts y O. E
Mezcle coca con polvo, todavía puede sostenerme
¿Qué les hizo pensar que me controlan?