Traducción de la letra de la canción Let It Shine - Caravan

Let It Shine (original)

Went down to the corner, sunshine in my hand
I tried to sell the truth but I couldn’t make it stand
Ooh, come on, I cry, cause I’m feeling kinda low
Let it shine, let it shine, let it grow
And when you feel someone closing down on me
I’m going to myself just to see what I can see
And when the stars are right I’ll come sailing right on by
Where the sun won’t go wrong, long as I…
Let it shine, let it shine, let it shine on the road ahead
Let it shine, let it shine, let it shine on the road
Let it shine, let it shine, let it shine on the road ahead
Cause it’s carrying me home again
So when all around you, I’m going down so fast
That you can see on you averted they have passed
Don’t let them satisfy the need to tell you so
Let it shine, let it shine, let it show
And when the four winds blow and you’re feeling kind of small
Everything’s wrong and nothing’s right at all
Ooh, you go into yourself and find a way ahead
It’s very clear to me you’re better off
Instead of feeling lonely, instead of feeling blue
You come on with a smile that comes sailing right on through
Wait till the stars above and the ground way down below
Let it shine, let it shine, let it show
Let it shine, let it shine, let it shine on the road ahead
Let it shine, let it shine, let it shine on the road
Let it shine, let it shine, let it shine on the road ahead
Let it shine, let it shine, let it shine on the road…

Let It Shine (traducción)

Bajé a la esquina, sol en mi mano
Traté de vender la verdad, pero no pude hacer que se mantuviera
Ooh, vamos, lloro, porque me siento un poco deprimido
Deja que brille, deja que brille, deja que crezca
Y cuando sientas que alguien se me cierra
Voy a mí mismo solo para ver lo que puedo ver
Y cuando las estrellas estén bien, vendré navegando por
Donde el sol no se equivocará, mientras yo...
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino por delante
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino por delante
Porque me está llevando a casa otra vez
Así que cuando todo a tu alrededor, estoy bajando tan rápido
Que puedes ver en que evitaste que hayan pasado
No dejes que satisfagan la necesidad de decírtelo
Deja que brille, deja que brille, deja que se muestre
Y cuando soplan los cuatro vientos y te sientes un poco pequeño
Todo está mal y nada está bien en absoluto
Ooh, entras en ti mismo y encuentras un camino a seguir
Me queda muy claro que estás mejor
En lugar de sentirte solo, en lugar de sentirte triste
Vienes con una sonrisa que viene navegando a través de
Espera hasta que las estrellas arriba y el suelo abajo
Deja que brille, deja que brille, deja que se muestre
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino por delante
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino
Deja que brille, deja que brille, deja que brille en el camino por delante
Que brille, que brille, que brille en el camino…