Traducción de la letra de la canción Surprise, Surprise - Caravan

Surprise, Surprise (original)

After all this time it’s got no better
And the words just seem to pass me by So I think of you in the morning
Singing a song to fill my eyes
Here I go Can you sing along?
Stopped to say hello
Something overcame me Didn’t want to go and pass you by Looked at me so fair
Saw the sun upon you
Blow and slip through your hands
Summer stole away
All the breath within me Leavin' me gaspin' for some air
Have so much to say
Hardly seem to matter
You were more than some one day
Didn’t we believe we were so?
Didn’t we believe we were something?
Didn’t we believe we were more?
So much more than words can say
Suddenly sunshine, sudden love
When the years are gone
And we live on memories
Will you still remember me that way?
Like I do you too
No matter where I could be Something’s going to steal away
Didn’t we believe we were so?
Didn’t we believe we were something?
Didn’t we believe we were more?
So much more than I don’t know
Suddenly sunshine, sudden love
Didn’t want to go Didn’t want to leave you
Something pulling me back hurt me so Wakin' up I found feet upon the pillow
Head and shoulders on the ground

Surprise, Surprise (traducción)

Después de todo este tiempo no ha mejorado
Y las palabras parecen pasarme de largo Así que pienso en ti por la mañana
Cantando una canción para llenar mis ojos
Aquí voy ¿Puedes cantar?
Se detuvo para decir hola
Algo me superó No quería ir y pasar de largo Me miró tan justo
Vi el sol sobre ti
Soplar y deslizarse a través de tus manos
El verano se robó
Todo el aliento dentro de mí Dejándome jadeando por un poco de aire
Tengo tanto que decir
Apenas parece importar
Fuiste más que alguien un día
¿No creíamos que lo éramos?
¿No creíamos que éramos algo?
¿No creíamos que éramos más?
Mucho más de lo que las palabras pueden decir
De repente sol, amor repentino
Cuando los años se han ido
Y vivimos de recuerdos
¿Todavía me recordarás de esa manera?
como yo a ti también
No importa dónde pueda estar, algo se va a escapar
¿No creíamos que lo éramos?
¿No creíamos que éramos algo?
¿No creíamos que éramos más?
Mucho más de lo que no sé
De repente sol, amor repentino
No quería ir No quería dejarte
Algo tirando de mí hacia atrás me lastimó así que despertando encontré pies sobre la almohada
Cabeza y hombros en el suelo