Traducción de la letra de la canción Place of My Own - Caravan

Place of My Own (original)

Yesterday’s face
Is not the one I choose to see
Nor is the face
Of someone who gets much too close to me
I’ve got this place of my own
Where I can go when I feel I’m coming down
We’ll do our best to ensure
You’ll feel secure if you come
Love is the thing you crave
But it lies asleep inside of all your heads
Please, why don’t you live a bit today?
For tomorrow you may find that you are dead
I’ve got this place of my own
Where I can go when I feel I’m coming down
We’ll do our best to ensure
You’ll feel secure if you come

Place of My Own (traducción)

la cara de ayer
no es el que elijo ver
La cara tampoco
De alguien que se acerca demasiado a mí
Tengo este lugar propio
A dónde puedo ir cuando siento que estoy bajando
Haremos todo lo posible para garantizar
Te sentirás seguro si vienes
El amor es lo que anhelas
Pero yace dormido dentro de todas sus cabezas
Por favor, ¿por qué no vives un poco hoy?
Porque mañana puedes encontrar que estás muerto
Tengo este lugar propio
A dónde puedo ir cuando siento que estoy bajando
Haremos todo lo posible para garantizar
Te sentirás seguro si vienes