Traducción de la letra de la canción Somewhere in Your Heart - Caravan

Somewhere in Your Heart (original)

After the feeling has gone some will say
You’ll get along without me in much the same old way
Cause you got the strength to carry on
When everything’s gone wrong
But there must be another way
I gotta dream that someday I will find
That all answers will come clear in my mind
And when that moment comes to me
That’s when I want to be
Standing with you by my side
And I wonder where you are
And I wonder where you’ve been
And I wonder what we’ll say
If we meet again someday
Will you find a corner somewhere in your heart
After the evening sun comes the rain
Bringing the first kiss of hope, life again
I see it clearly in my dreams
Exactly what this means
I’m waiting for this chance again
So I wonder where you are
And I wonder where you’ve been
And I wonder what we’ll say
If we meet again someday
Will you find a corner somewhere in your heart
In your heart, you know what I feel
In your heart, You know it’s for real
In your heart, there must be a way for us
After the feeling has gone some will say
I’ll get along without you in much the same old way
But that’s not the way I want to be
You know what you mean to me
And what I know I mean to you
Is there someone in your heart
And I wonder where you’ve been
And I wonder what we’ll say
If we meet again someday
Will you find a corner somewhere in your heart

(traducción)

Después de que el sentimiento se haya ido, algunos dirán
Te las arreglarás sin mí de la misma manera
Porque tienes la fuerza para continuar
Cuando todo ha ido mal
Pero debe haber otra manera
Tengo que soñar que algún día encontraré
Que todas las respuestas se aclararán en mi mente
Y cuando me llegue ese momento
Ahí es cuando quiero estar
De pie contigo a mi lado
Y me pregunto dónde estás
Y me pregunto dónde has estado
Y me pregunto qué diremos
Si nos volvemos a encontrar algún día
¿Encontrarás un rincón en algún lugar de tu corazón?
Después del sol de la tarde viene la lluvia
Trayendo el primer beso de esperanza, vida otra vez
Lo veo claro en mis sueños
Exactamente lo que esto significa
Estoy esperando esta oportunidad de nuevo
Así que me pregunto dónde estás
Y me pregunto dónde has estado
Y me pregunto qué diremos
Si nos volvemos a encontrar algún día
¿Encontrarás un rincón en algún lugar de tu corazón?
En tu corazón, sabes lo que siento
En tu corazón, sabes que es real
En tu corazón, debe haber un camino para nosotros
Después de que el sentimiento se haya ido, algunos dirán
Me las arreglaré sin ti de la misma manera
Pero esa no es la forma en que quiero ser
sabes lo que significas para mi
Y lo que sé que significo para ti
¿Hay alguien en tu corazón?
Y me pregunto dónde has estado
Y me pregunto qué diremos
Si nos volvemos a encontrar algún día
¿Encontrarás un rincón en algún lugar de tu corazón?