Traducción de la letra de la canción All I Need Is An Angel - Carly Rae Jepsen

All I Need Is An Angel (original)

So what now?
Am I through?
Oh, won’t someone tell me what to do?
Where to go
Who to be
How to find the right way back to me
Sunny day, won’t you finally come my way?
If I stay so brave 'til then, will I find my way again?
Cause all I need is an angel
I’ll take a friend or a stranger
Yeah, all I need is an angel here tonight
Who will say it’s all alright
So what now?
Now I see
I may not be all I dreamed I’d be
Who will help fight this fear?
Who will show me where to go from here?
I won’t mind
I will find the life I find
If I only have my guide
And together we will ride
Cause all I need is an angel
I’ll take a friend or a stranger
Yeah, all I need is an angel here today
Who will help me find my way
One angel, please, with a sense of fashion
One angel, please, with a bit of passion
One angel who will guide me through
All I need is an angel
I’ll take a friend or a stranger
All I need is an angel here with me
Come on, let me see my angel
To help me through all the changes
All I need is an angel
I’ll be fine with an angel who’s all mine
Won’t you send me down a sign
And an angel who’s all mine?

All I Need Is An Angel (traducción)

¿Y ahora qué?
¿He terminado?
Oh, ¿alguien no me dirá qué hacer?
Dónde ir
quien ser
Cómo encontrar el camino correcto de regreso a mí
Día soleado, ¿no vendrás finalmente a mi camino?
Si me mantengo tan valiente hasta entonces, ¿volveré a encontrar mi camino?
Porque todo lo que necesito es un ángel
Me llevaré a un amigo o a un extraño
Sí, todo lo que necesito es un ángel aquí esta noche
¿Quién dirá que todo está bien?
¿Y ahora qué?
Ahora veo
Puede que no sea todo lo que soñé que sería
¿Quién ayudará a combatir este miedo?
¿Quién me mostrará adónde ir desde aquí?
no me importará
Encontraré la vida que encuentre
Si solo tengo mi guía
Y juntos cabalgaremos
Porque todo lo que necesito es un ángel
Me llevaré a un amigo o a un extraño
Sí, todo lo que necesito es un ángel aquí hoy
Quién me ayudará a encontrar mi camino
Un ángel, por favor, con sentido de la moda
Un ángel, por favor, con un poco de pasión.
Un ángel que me guiará a través de
Todo lo que necesito es un ángel
Me llevaré a un amigo o a un extraño
Todo lo que necesito es un ángel aquí conmigo
Vamos, déjame ver a mi ángel
Para ayudarme con todos los cambios
Todo lo que necesito es un ángel
Estaré bien con un ángel que sea todo mío
¿No me enviarás una señal?
¿Y un ángel que es todo mío?