Traducción de la letra de la canción Automatically In Love - Carly Rae Jepsen

Automatically In Love (original)

I never thought about you
You never thought about us
Yeah, it came out of the blue
And I was just dreaming
It took a night of insane
To feel the need of your touch
And I could never explain
How I was just dreaming
Ooh, ooh-ooh
Never guessed what came after
Ooh, ooh-ooh
I fell
Automatically in love
Right away, baby, it’s a real rollercoaster
When the wind goes the other way
But you and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
Right away, right away, baby
Just a girl undercover and a boy with the getaway
You and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
It’s not the fear that you trust
It’s not the voice in your head
We got the chemical rush
And now we’re just dreaming
And we could wait for the proof
A little time to adjust
But every moment with you
I wake up just dreaming
Ooh, ooh-ooh
Never guessed what came after
Ooh, ooh-ooh
I fell
Automatically in love
Right away, baby, it’s a real rollercoaster
When the wind goes the other way
But you and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
Right away, right away, baby
Just a girl undercover and a boy with the getaway
You and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
In love, in love
Mhm, La-da-da-da-da, da-da
Love’s so fast, I can’t go slow
Hold me back
Baby boy, hold me close
Love’s so real, I can’t go slow
Can’t imagine, by the way I’m feeling so
Automatically in love
Right away, baby, it’s a real rollercoaster
When the wind goes the other way
But you and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
Right away, right away, baby
Just a girl undercover and a boy with the getaway
You and me, right away, baby
We were automatically in love (In love)
Mhm, mhm
Hmm, hmm
Automatically

(traducción)

nunca pensé en ti
Nunca pensaste en nosotros
Sí, salió de la nada
Y solo estaba soñando
Tomó una noche de locura
Para sentir la necesidad de tu toque
Y nunca podría explicar
Como solo estaba soñando
Ooh, ooh-ooh
Nunca supuse lo que vino después
Ooh, ooh-ooh
Me caí
Automáticamente enamorado
De inmediato, cariño, es una verdadera montaña rusa
Cuando el viento va para otro lado
Pero tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
De inmediato, de inmediato, bebé
Solo una chica encubierta y un chico con la fuga
Tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
No es el miedo en el que confías
No es la voz en tu cabeza
Tenemos la fiebre química
Y ahora solo estamos soñando
Y podríamos esperar por la prueba
Un poco de tiempo para adaptarse
Pero cada momento contigo
Me despierto solo soñando
Ooh, ooh-ooh
Nunca supuse lo que vino después
Ooh, ooh-ooh
Me caí
Automáticamente enamorado
De inmediato, cariño, es una verdadera montaña rusa
Cuando el viento va para otro lado
Pero tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
De inmediato, de inmediato, bebé
Solo una chica encubierta y un chico con la fuga
Tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
enamorado, enamorado
Mhm, La-da-da-da-da, da-da
El amor es tan rápido, no puedo ir lento
Retenerme
Bebé, abrázame cerca
El amor es tan real, no puedo ir lento
No puedo imaginar, por la forma en que me siento tan
Automáticamente enamorado
De inmediato, cariño, es una verdadera montaña rusa
Cuando el viento va para otro lado
Pero tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
De inmediato, de inmediato, bebé
Solo una chica encubierta y un chico con la fuga
Tú y yo, de inmediato, bebé
Estábamos automáticamente enamorados (Enamorados)
Mhm, mhm
mmm, mmm
Automáticamente