Traducción de la letra de la canción You Know What to Do - Carly Simon

You Know What to Do (original)

The night is filled with pretty girls
Dancing shoes and flying hair
Not one of them would refuse
To follow you up the stairs
You could have your pick of them
Why decide to pick on me
You promised me you’d stay away
You promised me you’d set me free
Pounding of my heart
Trembling of my hands
Somethings I’ll just never understand
You know what to do to me
You know what it does to me
You know what to do to me
You know what it does to me
You know what to do
The night is filled with shooting stars
I watch them fall 'cause I can’t sleep
I pray that you won’t call at all
I’m still awake at ten to three
I hear your motorcycle roar
You pull up short outside my door
I don’t know how I got outside
I don’t know why I’m on this ride
We make love like a house on fire
We make love like dogs gone mad
Somethings I’ll just never understand
Pounding out my heart
Trembling of my hands
Somethings I’lll just never understand

You Know What to Do (traducción)

La noche está llena de chicas bonitas.
Zapatos de baile y pelo volador
Ninguno de ellos se negaría
Para seguirte escaleras arriba
Podrías elegir entre ellos
¿Por qué decides molestarme?
Me prometiste que te mantendrías alejado
Me prometiste que me liberarías
Latidos de mi corazón
Temblor de mis manos
Algunas cosas que nunca entenderé
tu sabes que hacerme
sabes lo que me hace
tu sabes que hacerme
sabes lo que me hace
Sabes qué hacer
La noche está llena de estrellas fugaces
Los veo caer porque no puedo dormir
Rezo para que no llames en absoluto
Todavía estoy despierto a las tres menos diez
Escucho tu moto rugir
Te detienes frente a mi puerta
No sé cómo llegué afuera
No sé por qué estoy en este viaje
Hacemos el amor como una casa en llamas
Hacemos el amor como perros enloquecidos
Algunas cosas que nunca entenderé
Latiendo mi corazón
Temblor de mis manos
Hay cosas que nunca entenderé