Traducción de la letra de la canción Dark Heart Ceremony - Carnifex

Dark Heart Ceremony (original)

Leave this world to die on it’s knees
On it’s knees
Rest in pain
Every song is a room where I watch myself bleed
Ghosts of lost love
Dreams of death just because
Leaving this world to die on it’s knees
On it’s knees
Are these the voices of my dead friends
They put these words in my mouth
And this gun to my head
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
Rest in pain
Embraced by the darkness of night
These words are my prison
Lifeless inside
A pool of blood
A life that once was
Somethings were never meant to be
Are these the voices of my dead friends
They put these words in my mouth
And this gun to my head
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
We’re both the same
Rest in pain
Leave the world to die on it’s knees
Rest in pain
Now hold your breath and lets fade away
Rest in pain
You and me bleed deaths melody
Dark Heart Ceremony
Hold your breath and lets fade away
As sick as our secrets and we’re both the same
Rest in pain
Leave the world to die on it’s knees
Rest in pain
Now hold your breath and lets fade away
Rest in pain

(traducción)

Deja este mundo para morir de rodillas
de rodillas
Descansa con dolor
Cada canción es una habitación donde me veo sangrar
Fantasmas del amor perdido
Sueños de muerte solo porque
Dejando este mundo para morir de rodillas
de rodillas
¿Son estas las voces de mis amigos muertos?
Pusieron estas palabras en mi boca
Y esta pistola en mi cabeza
tú y yo sangramos muertes melodía
Ceremonia del Corazón Oscuro
Aguanta la respiración y deja que se desvanezca
Tan enfermos como nuestros secretos y ambos somos iguales
Descansa con dolor
Abrazado por la oscuridad de la noche
Estas palabras son mi prisión
sin vida por dentro
Un charco de sangre
Una vida que una vez fue
Algunas cosas nunca estuvieron destinadas a ser
¿Son estas las voces de mis amigos muertos?
Pusieron estas palabras en mi boca
Y esta pistola en mi cabeza
tú y yo sangramos muertes melodía
Ceremonia del Corazón Oscuro
Aguanta la respiración y deja que se desvanezca
Tan enfermos como nuestros secretos y ambos somos iguales
los dos somos iguales
Descansa con dolor
Deja que el mundo muera de rodillas
Descansa con dolor
Ahora aguante la respiración y desvanezcamos
Descansa con dolor
tú y yo sangramos muertes melodía
Ceremonia del Corazón Oscuro
Aguanta la respiración y deja que se desvanezca
Tan enfermos como nuestros secretos y ambos somos iguales
Descansa con dolor
Deja que el mundo muera de rodillas
Descansa con dolor
Ahora aguante la respiración y desvanezcamos
Descansa con dolor