Traducción de la letra de la canción Conventional Friend - Cartel

Conventional Friend (original)

I was blind till I opened up my eyes to see
And all this time I never noticed
All you ever had was hidden motives
You’re just a curse
Another lie, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
I’m obliged to forget you after all is said (and done)
And all this time I tried to fix you
Was just another way to avoid the issue
You’re just a ruse
Another guise, another waste of my time
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
And no, no I won’t get over this (it's a little too late)
I’m going insane (you gotta get, no, no I gotta get away)
Oh this is gonna fuck with my head
And I’ll be looking for it in the end
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away
Until you go away, go away then
You only see me inside of this skin
Conventional friend, you’ve taken the best
You’ve taken the best and thrown it away

Conventional Friend (traducción)

Estaba ciego hasta que abrí mis ojos para ver
Y todo este tiempo nunca me di cuenta
Todo lo que tuviste fueron motivos ocultos
Eres solo una maldición
Otra mentira, otra pérdida de mi tiempo
Hasta que te vayas, vete entonces
Solo me ves dentro de esta piel
Amigo convencional, te has llevado lo mejor
Has tomado lo mejor y lo has tirado
Estoy obligado a olvidarte después de todo lo dicho (y hecho)
Y todo este tiempo traté de arreglarte
Era solo otra forma de evitar el problema
Eres solo una artimaña
Otro disfraz, otra pérdida de mi tiempo
Hasta que te vayas, vete entonces
Solo me ves dentro de esta piel
Amigo convencional, te has llevado lo mejor
Has tomado lo mejor y lo has tirado
Y no, no, no lo superaré (es un poco tarde)
Me estoy volviendo loco (tienes que conseguir, no, no, tengo que escapar)
Oh, esto va a joderme la cabeza
Y lo estaré buscando al final
Hasta que te vayas, vete entonces
Solo me ves dentro de esta piel
Amigo convencional, te has llevado lo mejor
Has tomado lo mejor y lo has tirado
Hasta que te vayas, vete entonces
Solo me ves dentro de esta piel
Amigo convencional, te has llevado lo mejor
Has tomado lo mejor y lo has tirado