| Let’s count the days until winter comes our way.
| Contemos los días hasta que llegue el invierno.
|
| We’re all tired and ready to breathe
| Todos estamos cansados y listos para respirar
|
| and there’s a rumor that there’s a bitter cold chill in the air.
| y hay un rumor de que hay un escalofrío en el aire.
|
| It’s haunting every breath we take.
| Está obsesionado con cada respiración que tomamos.
|
| The hint of alcohol and nicotine it keeps us warm inside.
| El toque de alcohol y nicotina nos mantiene calientes por dentro.
|
| So all your fashion sense aware, the sweaters unfold themselves.
| Entonces, con todo tu sentido de la moda, los suéteres se despliegan solos.
|
| And We are all alone, but we’re better off by ourselves.
| Y estamos solos, pero estamos mejor solos.
|
| It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
| Es hora de bajar las ventanillas y sentir el aire frío por todas partes.
|
| We are heading out of town and not a thing can stop us now.
| Estamos saliendo de la ciudad y nada puede detenernos ahora.
|
| Get carried away
| Entusiasmarse
|
| Let’s think about all those nights on Luckie Street
| Pensemos en todas esas noches en Luckie Street
|
| We stayed up til 3 am.
| Nos quedamos despiertos hasta las 3 am.
|
| With all the gossip and the latest girls.
| Con todos los chismes y las últimas chicas.
|
| There’s a bitter cold chill in the air.
| Hay un escalofrío amargo en el aire.
|
| It’s haunting every breath take.
| Es inquietante cada respiración.
|
| The hint of alcohol and nicotine, it keeps us warm inside.
| El toque de alcohol y nicotina, nos mantiene calientes por dentro.
|
| So all your fashion sense aware, the sweaters unfold themselves.
| Entonces, con todo tu sentido de la moda, los suéteres se despliegan solos.
|
| And we are all alone, but we’re better off by ourselves.
| Y estamos solos, pero estamos mejor solos.
|
| It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
| Es hora de bajar las ventanillas y sentir el aire frío por todas partes.
|
| We are heading out of town and not a thing can stop us now.
| Estamos saliendo de la ciudad y nada puede detenernos ahora.
|
| Get carried a
| Déjate llevar un
|
| This winter is much like all the rest.
| Este invierno es como todos los demás.
|
| This season’s changed since we’ve been away.
| Esta temporada ha cambiado desde que no estamos.
|
| This winter is much like all the rest.
| Este invierno es como todos los demás.
|
| It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
| Es hora de bajar las ventanillas y sentir el aire frío por todas partes.
|
| We are heading out of town and not a thing can stop us now.
| Estamos saliendo de la ciudad y nada puede detenernos ahora.
|
| Get carried away
| Entusiasmarse
|
| Get carried away
| Entusiasmarse
|
| Get carried away
| Entusiasmarse
|
| Get carried away | Entusiasmarse |