Traducción de la letra de la canción It Still Remains - Cartel

It Still Remains (original)

It still remains
And I can’t pretend it’s gone
Count on me, to remember who you are
It still remains
And what if you were wrong?
I shouldn’t let, I shouldn’t let you get too far
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
It’s killing me
Wondering where you are
You don’t call
But your voice won’t go away
It still remains
I’m broken but I’m bent
On finding you, and hoping that you’ll stay
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain?
Okay it doesn’t matter
Cause I’m still yours
Give it time to find a pattern
We will find a cure in this design
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you now…
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
That still remain

It Still Remains (traducción)

Todavía queda
Y no puedo pretender que se ha ido
Cuenta conmigo, para recordar quien eres
Todavía queda
¿Y si estuvieras equivocado?
No debería dejar, no debería dejar que llegues demasiado lejos
¿Qué tengo que perder?
¿Y qué tengo que hacer?
Hay alguna otra manera
Para dejar de pensar en
Cualquiera de los días
¿Lo teníamos resuelto?
no quiero perderte
Después de todo lo que hemos pasado
¿No hay nada que pueda decir?
¿Para darte la vuelta?
Tal vez ese es el camino
Para dejar de pensar en todos esos ayeres
Que aún quedan
Me está matando
preguntándome dónde estás
no llamas
Pero tu voz no desaparecerá
Todavía queda
Estoy roto pero estoy doblado
Al encontrarte y esperar que te quedes
¿Qué tengo que perder?
¿Y qué tengo que hacer?
Hay alguna otra manera
Para dejar de pensar en
Cualquiera de los días
¿Lo teníamos resuelto?
no quiero perderte
Después de todo lo que hemos pasado
¿No hay nada que pueda decir?
¿Para darte la vuelta?
Tal vez ese es el camino
Para dejar de pensar en todos esos ayeres
Que aun quedan?
Está bien, no importa
Porque sigo siendo tuyo
Dale tiempo para encontrar un patrón
Encontraremos una cura en este diseño
Hay alguna otra manera
Para dejar de pensar en
Cualquiera de los días
¿Lo teníamos resuelto?
No quiero perderte ahora...
Hay alguna otra manera
Para dejar de pensar en
Cualquiera de los días
¿Lo teníamos resuelto?
no quiero perderte
Después de todo lo que hemos pasado
¿No hay nada que pueda decir?
¿Para darte la vuelta?
Tal vez ese es el camino
Para dejar de pensar en todos esos ayeres
Que aún quedan
Que aún quedan