Traducción de la letra de la canción Where's Yo Mind - Carter Ace, Tru

Where's Yo Mind (original)

Sweet, sweet sugary
She got a mouth that won’t quit (Never quit, never quit, ah)
She got too much to please
Don’t give her up (Don't give her up)
Don’t give her up (Don't give her up)
What a woman, she full of it
She’ll break your stuff (She'll break your stuff)
She’ll drive you nuts (She'll drive you nuts)
That dark honey magic
Is that something that these other’s couldn’t touch
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Ooh, ooh
Her body movin', watch the rhythm
She gon' shake you up (She gon' shake!)
She like you more the more you miss
The make you wait for love (You wait!)
She mad I get so bougie
She fast, I cannot keep up
I want her, she don’t need none
I cry when I won’t keep her
Got what she want
She gon' get when she need it
Once again and repeat it
You wan' play but can’t beat it
I’m fallin to the floor, fallin' for your games
I am not too sure we gon' find a way
To make it back today, okay
Ooh, ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah, yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Where's your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Your brain is full enough
Don’t overload
Your brain is full enough
Don’t overload
Your brain is full enough
Don’t overload
Oh, where’s your mind?
Oh, where’s it?
Oh, where’s your mind?
Oh, where’s it?
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
That dark honey magic
Is that something that these other’s couldn’t touch
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah, yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Ooh, ooh

(traducción)

Dulce, dulce azucarado
ella tiene una boca que no se rinde (nunca se rinde, nunca se rinde, ah)
Ella tiene demasiado para complacer
No la dejes (No la dejes)
No la dejes (No la dejes)
Que mujer, llena de eso
Ella romperá tus cosas (Ella romperá tus cosas)
Ella te volverá loco (Ella te volverá loco)
Esa magia de miel oscura
¿Es eso algo que estos otros no podrían tocar?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Oh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Ooh ooh
Su cuerpo se mueve, mira el ritmo
Ella te va a sacudir (¡Ella va a sacudir!)
A ella le gustas más cuanto más extrañas
Te hacen esperar amor (¡Esperas!)
Ella enojada me pongo tan bougie
Ella rápido, no puedo seguir el ritmo
La quiero, ella no necesita nada
lloro cuando no la mantendré
Tiene lo que quiere
Ella lo conseguirá cuando lo necesite
Una vez más y repítelo.
Quieres jugar pero no puedes vencerlo
Me estoy cayendo al suelo, cayendo por tus juegos
No estoy muy seguro de que encontremos una manera
Para regresar hoy, ¿de acuerdo?
Ooh ooh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Sí, sí
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(¿Dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Oh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Tu cerebro está lo suficientemente lleno
no sobrecargues
Tu cerebro está lo suficientemente lleno
no sobrecargues
Tu cerebro está lo suficientemente lleno
no sobrecargues
Oh, ¿dónde está tu mente?
¿Dónde está?
Oh, ¿dónde está tu mente?
¿Dónde está?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Esa magia de miel oscura
¿Es eso algo que estos otros no podrían tocar?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Sí, sí
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
Oh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, ¿dónde está tu mente?
(Oh, ¿dónde está tu mente?)
Oh, ¿dónde está tu mente?
sí
Ooh ooh