Traducción de la letra de la canción Rearview - Caskey

Rearview (original)

Gotta look at the mirror inside
Gotta look at the mirror inside
Gotta look at the mirror inside
My conscience callin' crazy, my flaws often weigh me
I’m overseas, I’m on TV, I feel like Carson Daly
That drama taught me patience
People so often think I off and made it, think I’m flossin' daily
I hope my copin' skills I ain’t often wastin', time precious
Perseveration put me through the pressure out here, preperation
Shine like the sun, just waitin', it’s done, stay with a gun
Your fifteen minutes come, just take it and run
They only see the way you put it out, don’t see when it come
Tune in when you goin' south, don’t even care 'bout your run
Let that bad shit come out they mouth 'bout you, see ya, it’s done
I’m tryna wrap my head around it, knowin' there’s more to come
It got me lookin' out the rearview
Yeah, out the window
In my own mind, lost in the indo
When it’s go time, find big potential
Tryna bend, but I’m lost in the limbo
Look out the rearview, textin' my own thoughts
Time, it waits for no man, then the show stops
Gotta look at the mirror inside you
Once you face your sins, they’re behind you
In the rearview
Lookin' through the rearview
Got it in the rearview
Lookin' through the rearview
They gettin' sour 'bout me gettin' cash, lemonhead
I left my past, man, it’s dead
My daddy shot himself and my heart broke
Doubt I’ll ever be rich again
My skin is thick, my swisher thin
Always felt like I was fit to win
The victory go away quicker than
It took you to get the shit to begin, ironic
I disappear in the chronic
I’m tryna make everything I do iconic
I made it out of the line up
They wanted me dead, they wanted me broke
They wanted me out of designer
But I beat the odds, I give my peace to the gods
They tryna go to the moon
But I want a piece of the stars
They wanna all be in charge, hey
I wanna be free of the scars
I wanna see the places on the postcards
Man, fuck all that Goyard
Only thing you can do is to go hard
We feed the ego, let the soul starve
Drownin' in it, call it coast guard
I be lookin' out the rearview
Yeah, out the window
In my own mind, lost in the Indo
When it’s go time, find big potential
Tryna bend, but I’m lost in the limbo
Look out the rearview, textin' my own thoughts
Time, it waits for no man, then the show stops
Gotta look at the mirror inside you
Once you face your sins, they’re behind you
In the rearview
Lookin' through the rearview
Got it in the rearview
Lookin' through the rearview

(traducción)

Tengo que mirar el espejo interior
Tengo que mirar el espejo interior
Tengo que mirar el espejo interior
Mi conciencia me llama loca, mis defectos a menudo me pesan
Estoy en el extranjero, estoy en la televisión, me siento como Carson Daly
Ese drama me enseñó paciencia
La gente a menudo piensa que lo logré, piensa que uso hilo dental todos los días
Espero que mis habilidades de copia no las esté perdiendo a menudo, tiempo precioso
La perseverancia me puso a través de la presión aquí, la preparación
Brilla como el sol, solo espera, está hecho, quédate con un arma
Llegan tus quince minutos, solo tómalo y corre
Solo ven la forma en que lo apagas, no ven cuando viene
Sintoniza cuando vayas al sur, ni siquiera te preocupes por tu carrera
Deja que esa mierda mala salga a la luz sobre ti, nos vemos, está hecho
Estoy tratando de entenderlo, sabiendo que hay más por venir
Me hizo mirar por el retrovisor
Sí, por la ventana
En mi propia mente, perdido en el indo
Cuando sea el momento de ir, encuentre un gran potencial
Intento doblarme, pero estoy perdido en el limbo
Mira por el retrovisor, enviando mensajes de texto con mis propios pensamientos
El tiempo, no espera a nadie, luego el espectáculo se detiene
Tengo que mirar el espejo dentro de ti
Una vez que enfrentas tus pecados, están detrás de ti
En el retrovisor
Mirando a través del retrovisor
Lo tengo en el retrovisor
Mirando a través del retrovisor
Se están poniendo amargos por mí recibiendo dinero en efectivo, cabeza de limón
Dejé mi pasado, hombre, está muerto
Mi papá se pegó un tiro y mi corazón se rompió
Dudo que alguna vez vuelva a ser rico
Mi piel es gruesa, mi swisher delgada
Siempre sentí que estaba en condiciones de ganar
La victoria se va más rápido que
Te tomó conseguir que la mierda comenzara, irónico
Desaparezco en la cronica
Estoy tratando de hacer que todo lo que hago sea icónico
Salí de la fila
Me querían muerto, me querían arruinado
Me querían fuera de diseñador
Pero vencí las probabilidades, doy mi paz a los dioses
Intentan ir a la luna
Pero quiero un pedazo de las estrellas
Quieren que todos estén a cargo, hey
Quiero estar libre de las cicatrices
quiero ver los lugares en las postales
Hombre, a la mierda todo ese Goyard
Lo único que puedes hacer es esforzarte
Alimentamos el ego, dejamos que el alma muera de hambre
Ahogándome en eso, llámalo guardacostas
Estaré mirando por el retrovisor
Sí, por la ventana
En mi propia mente, perdido en el Indo
Cuando sea el momento de ir, encuentre un gran potencial
Intento doblarme, pero estoy perdido en el limbo
Mira por el retrovisor, enviando mensajes de texto con mis propios pensamientos
El tiempo, no espera a nadie, luego el espectáculo se detiene
Tengo que mirar el espejo dentro de ti
Una vez que enfrentas tus pecados, están detrás de ti
En el retrovisor
Mirando a través del retrovisor
Lo tengo en el retrovisor
Mirando a través del retrovisor