| Hop up out the coupe, interestin'
| Súbete al cupé, interesante
|
| Too many bad hoes, up in my section
| Demasiadas malas azadas, en mi sección
|
| Cristal all on her body, talk 'bout caressin'
| Cristal en todo su cuerpo, habla de caricias
|
| We get this money, ain’t worried 'bout XXL Freshman
| Recibimos este dinero, no estamos preocupados por XXL Freshman
|
| I’m next in, my dough go up, we don’t want less than
| Soy el siguiente, mi masa sube, no queremos menos de
|
| Pour more liquor, blessins, that dollar sign my best friend
| Vierta más licor, bendiciones, ese signo de dólar mi mejor amigo
|
| We need no investments, my 'migos taught me lessons
| No necesitamos inversiones, mis 'migos me enseñaron lecciones
|
| Keep that Smith & Wesson, all this shit was destined
| Mantén ese Smith & Wesson, toda esta mierda estaba destinada
|
| Tryna trump my shine like I just won this whole election
| Tryna triunfa sobre mi brillo como si acabara de ganar todas estas elecciones
|
| So how I finessed it? | Entonces, ¿cómo lo afiné? |
| My car just like the Jetsons'
| Mi auto como el de los Supersónicos
|
| This ride is infectious, my diamonds got reflections
| Este viaje es contagioso, mis diamantes tienen reflejos
|
| Know my competition made it, this not your selection
| Sepa que mi competencia lo logró, esta no es su selección
|
| Y’all gon' fake to front the story, he don’t need no inspection
| Todos van a fingir al frente de la historia, él no necesita ninguna inspección
|
| Hustle every second, I keep that lethal weapon
| Apresúrate cada segundo, mantengo esa arma letal
|
| So high on the pill right now, I got some bad reception
| Tan alto con la píldora en este momento, tuve una mala recepción
|
| Change your whole direction, immaculate conception
| Cambia toda tu dirección, inmaculada concepción
|
| Wear my checks in, just checked in
| Llevar mis cheques, acabo de registrarme
|
| Run to best friend, might need my best friend
| Corre hacia el mejor amigo, podría necesitar a mi mejor amigo
|
| Y’all just checked out, we just checked in
| Acaban de salir, acabamos de registrarnos
|
| Got my checks in, this perfection
| Tengo mis cheques, esta perfección
|
| I’m next in, my dough go up, we don’t want less than
| Soy el siguiente, mi masa sube, no queremos menos de
|
| Pour more liquor, blessins, that dollar sign my best friend
| Vierta más licor, bendiciones, ese signo de dólar mi mejor amigo
|
| We need no investments, my 'migos taught me lessons
| No necesitamos inversiones, mis 'migos me enseñaron lecciones
|
| Keep that Smith & Wesson, all this shit was destined
| Mantén ese Smith & Wesson, toda esta mierda estaba destinada
|
| Roll rock shit, real rock star shit
| Rollo de mierda de rock, verdadera mierda de estrella de rock
|
| Out this world like I just came down on a starship
| Fuera de este mundo como si acabara de bajar en una nave estelar
|
| Four door car shit, solo boss shit
| Mierda de coche de cuatro puertas, mierda de jefe en solitario
|
| Roll down Slauson, trap out with precaution
| Desciende Slauson, atrapa con precaución
|
| I’m like a martian, touch down, I’ve been saucin', drive like Monte Carlo
| Soy como un marciano, aterriza, he estado saltando, conduzco como Monte Carlo
|
| Drug dealer cargo, hit the mall 'cause there ain’t no tomorrow
| Carga de traficante de drogas, ve al centro comercial porque no hay mañana
|
| Slow to borrow, pour my sorrow, hit the liquor, swallow
| Lento para pedir prestado, verter mi dolor, golpear el licor, tragar
|
| I’m in Key Largo with a bad bitch, tryna hit Wells Fargo
| Estoy en Key Largo con una perra mala, tratando de ir a Wells Fargo
|
| Ayy, what’s my motto? | Ayy, ¿cuál es mi lema? |
| Make ya own life, there ain’t none to follow
| Haz tu propia vida, no hay nadie a quien seguir
|
| Get rich like Ralo, turn your two cents into twenty dollars
| Hazte rico como Ralo, convierte tus dos centavos en veinte dólares
|
| Pour out the bottles, diamonds water, I got money goggles
| Vierta las botellas, agua de diamantes, tengo gafas de dinero
|
| Whole crib remodeled, I start the bike then grip the throttle
| Toda la cuna remodelada, arranco la bicicleta y luego aprieto el acelerador
|
| Checked in, got my checks in
| Me registré, obtuve mis cheques
|
| Run the check in, might need my best friend
| Ejecute el registro, es posible que necesite a mi mejor amigo
|
| Y’all just checked out, we just checked in
| Acaban de salir, acabamos de registrarnos
|
| Got my checks in, this perfection
| Tengo mis cheques, esta perfección
|
| Ain’t no restin', Smith & Wesson
| No hay descanso, Smith & Wesson
|
| Money destined, all this shit was destined (On God)
| Dinero destinado, toda esta mierda estaba destinada (Sobre Dios)
|
| Ain’t no restin', might need my best friend
| No hay descanso, podría necesitar a mi mejor amigo
|
| Run them checks in, this was destined
| Ejecutar los controles, esto estaba destinado
|
| The function of a performing philosopher is not to try to sell you on any brand
| La función de un filósofo performático no es intentar venderte ninguna marca.
|
| name and philosophy. | nombre y filosofía. |
| I have no dogma, I have no um, certain cause here.
| No tengo dogma, no tengo um, causa cierta aquí.
|
| My one cause — and that’s the goal of a performing philosopher — is to
| Mi única causa, y ese es el objetivo de un filósofo performático, es
|
| encourage you and um, inspire you and um, empower you — to the extent I can —
| animarte y um, inspirarte y um, empoderarte, en la medida de lo posible,
|
| to think for yourself and question authority | pensar por sí mismo y cuestionar la autoridad |