Traducción de la letra de la canción Living Proof - Cat Power

Living Proof (original)

It’s not your face
Or the color of your hair
Or the sound of your voice my dear
That’s got me dragged in here
It’s the ice in the seam, the scheme of you
You’re supposed to have the answer
You’re supposed to have living proof
Yes I was jealous
Because you are sworn
How could you come undone to a word so strong
My beating heart the anchor to a ship so warm
You’re supposed to have the answer
You’re supposed to have living proof
Well I?
m your answer I am living
Will you terrorize this
With your perfect lips
I watch you eat and feed this mess
To the running wind
But I know you from before and after until then
Do you have your answer
Do you have living proof
Well I am your answer I am living
You’re supposed to have your answer
You’re supposed to have living proof
Do you have your answer
Do you have your answer
Well I’m your answer I am living

(traducción)

no es tu cara
O el color de tu cabello
O el sonido de tu voz, querida
Eso me tiene arrastrado aquí
Es el hielo en la costura, tu esquema
Se supone que tienes la respuesta
Se supone que debes tener una prueba viviente
Sí, estaba celoso
porque estas juramentado
¿Cómo pudiste deshacerte de una palabra tan fuerte?
Mi corazón palpitante es el ancla de un barco tan cálido
Se supone que tienes la respuesta
Se supone que debes tener una prueba viviente
Bueno yo?
m tu respuesta estoy viviendo
¿Aterrorizarás a esto?
Con tus labios perfectos
Te veo comer y alimentar este desastre
Al viento que corre
Pero te conozco de antes y después hasta entonces
¿Tienes tu respuesta?
¿Tienes pruebas vivientes
Bueno, yo soy tu respuesta, estoy viviendo
Se supone que tienes tu respuesta
Se supone que debes tener una prueba viviente
¿Tienes tu respuesta?
¿Tienes tu respuesta?
Bueno, yo soy tu respuesta, estoy viviendo