Traducción de la letra de la canción Taking People - Cat Power

Taking People (original)

Who, who never showed you
About the easy way?
Whose robes did they trade you
For such an easy life?
Who, who never showed you
About the easy way?
Who, who never told you
About the perfect life?
Guess it’s some kind of
Some guarantee
You’ll never see
If I was a photographer
Picture taking
Beautiful people
I guess I’d make a mistake
'Cause I’d probably take a
Picture of you
Who, who never showed you
All about the easy way?
And whose robes did they trade you
Over such a perfect life?
Well, that’s such a guarantee
It leaves some certain sickness
You’ll never know
Inside of me
And that’s all I have

Taking People (traducción)

Quién, quién nunca te mostró
¿Sobre la manera fácil?
¿De quién fueron las túnicas que te cambiaron?
¿Para una vida tan fácil?
Quién, quién nunca te mostró
¿Sobre la manera fácil?
quien, quien nunca te lo dijo
¿Sobre la vida perfecta?
Supongo que es una especie de
Alguna garantía
nunca verás
Si yo fuera fotógrafo
Toma de fotografías
Gente guapa
Supongo que cometería un error
Porque probablemente tomaría un
Foto de usted
Quién, quién nunca te mostró
¿Todo sobre la manera fácil?
¿Y de quién fueron las túnicas que te cambiaron?
¿Sobre una vida tan perfecta?
Bueno, eso es una gran garantía.
Deja cierta enfermedad
Nunca lo sabrás
Dentro de mi
Y eso es todo lo que tengo