Traducción de la letra de la canción In Axestasy - Cattle Decapitation

In Axestasy (original)

«Behold!
The blade is nice and dull from the millions of heads, from the millions that
we left for dead
Bluntly disassembled and painfully dissected
With an instrument of gore, bisected heads like rose pedals litter the floor
Clinically insane — serotonin flooding the brain
A sudden charge of epinephrine leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim — no one around me shall remain the same
I can take off their scalp, watch the cranium palpitate, bleeding and throw
them away
I decide your fate
I say you’re too late
With the Judgment Stick of hate
I decapitate
With this axe… I behead.
With this knowledge I’ve obtained of the human race
I leave you dead…
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of «human"remorse…
I stand on the harvest floor
The place where death shows it’s face
And extinguishes all of the human race…
Behold!
A blade to crush the skull, the ribcage, break every bone and destroy every
membrane
Smite the people with vengeance and bring damnation upon their descendents
Bluntly disassembled and painfully dissected with an assemblage of gore,
bisected heads, appendages, intestines and more!
Clinically deranged — norepinephrine driving me insane
A sudden charge of adrenaline leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim — everyone now just a pawn in my game
I can remove their faces now displaced in ways that you never thought could
happen again
Like the murders of yore
Dearly departed and discarded gore
Forever living in my mind
In axetasy — the only peace I can find…
I decide your fate
I say you’re too late
With the Judgment Stick of hate
I decapitate
With this axe… I behead
With this knowledge I’ve obtained of the human race
I leave you dead…
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of «human"remorse…
I stand on the harvest floor
The place where death shows it’s face
And extinguishes all of the human race…
In axetasy it’s fight or flight
Euphoria in slice and dice
No better way to spend my nights
In axetasy I end your life"

In Axestasy (traducción)

"¡Mirad!
La hoja es agradable y desafilada por los millones de cabezas, por los millones que
nos dieron por muertos
Desmontado sin rodeos y dolorosamente disecado
Con un instrumento de sangre, las cabezas divididas como pedales de rosas ensucian el suelo
Clínicamente loco: la serotonina inunda el cerebro
Una carga repentina de epinefrina deja a mis víctimas retorciéndose de dolor
En éxtasis sigo mutilando, nadie a mi alrededor seguirá siendo el mismo
Puedo arrancarles el cuero cabelludo, ver el cráneo palpitar, sangrar y arrojar
ellos lejos
yo decido tu destino
Yo digo que llegas demasiado tarde
Con el palo del juicio del odio
yo decapito
Con esta hacha… te decapito.
Con este conocimiento que he obtenido de la raza humana
te dejo muerto...
He mirado a los ojos de mis bajas indefensas
Todavía no he experimentado ningún tipo de remordimiento «humano»…
Estoy de pie en el piso de cosecha
El lugar donde la muerte muestra su rostro
Y extingue a toda la raza humana...
¡Mirad!
Una cuchilla para aplastar el cráneo, la caja torácica, romper cada hueso y destruir cada
membrana
Golpea a la gente con venganza y trae la condenación sobre sus descendientes
Desmontado sin rodeos y dolorosamente diseccionado con un ensamblaje de sangre,
cabezas divididas, apéndices, intestinos y más!
Trastorno clínico: la norepinefrina me vuelve loco
Una carga repentina de adrenalina deja a mis víctimas retorciéndose de dolor
En éxtasis, sigo mutilando; todos ahora son solo un peón en mi juego
Puedo quitar sus rostros ahora desplazados de formas que nunca pensaste que podrían
Vuelve a pasar
Como los asesinatos de antaño
Gore muy difunto y desechado
Siempre viviendo en mi mente
En axetasía, la única paz que puedo encontrar...
yo decido tu destino
Yo digo que llegas demasiado tarde
Con el palo del juicio del odio
yo decapito
Con esta hacha… te decapito
Con este conocimiento que he obtenido de la raza humana
te dejo muerto...
He mirado a los ojos de mis bajas indefensas
Todavía no he experimentado ningún tipo de remordimiento «humano»…
Estoy de pie en el piso de cosecha
El lugar donde la muerte muestra su rostro
Y extingue a toda la raza humana...
En axetasy es lucha o huida
Euforia en rebanadas y dados
No hay mejor manera de pasar mis noches
En axetasía acabo con tu vida"