| Between the cracks
| entre las grietas
|
| Of time and space infinite black
| De tiempo y espacio negro infinito
|
| A species, a disease
| Una especie, una enfermedad
|
| The planet earth has fleas
| El planeta tierra tiene pulgas.
|
| A tapeworm
| una tenia
|
| A parasite
| un parasito
|
| Microscopic organisms that crawl on your face at night
| Organismos microscópicos que se arrastran por la cara por la noche
|
| Resident flora — human host to mites burrowing in the sores of
| Flora residente: huésped humano de ácaros que excavan en las llagas de
|
| Oil ducts, glands; | Conductos de aceite, glándulas; |
| epidermal crabs take a stab at the dermis
| los cangrejos epidérmicos dan una puñalada en la dermis
|
| And underlying flab
| y flacidez subyacente
|
| And the staunch of bouch writhing in the raunch
| Y el firme de bouch retorciéndose en el raunch
|
| Of panties stretched taut hot on the crotch
| de bragas estiradas tensas y calientes en la entrepierna
|
| Upon a look inside
| Tras una mirada al interior
|
| One can observe its functions
| Se pueden observar sus funciones.
|
| Quite beautiful, actually
| Bastante hermoso, en realidad
|
| Unfortunately, it’s human — the earthling
| Desafortunadamente, es humano: el terrícola.
|
| Prey that mankind comes to a stop
| Presa de que la humanidad se detenga
|
| Bottom feeder worked it’s way to the top
| El alimentador inferior funcionó hasta la parte superior
|
| The primaordial waste which we’re from
| El desperdicio primordial del que somos
|
| Look at it and what we have done
| Míralo y lo que hemos hecho
|
| Bag of organs — sputtering mucous generator —
| Bolsa de órganos (generador de mucosidad chisporroteante)
|
| Saliva on skin — sniff your own aroma
| Saliva en la piel: huele tu propio aroma
|
| …disturbing…
| …perturbador…
|
| …disgusting…
| …repugnante…
|
| …revolting…
| …repugnante…
|
| Structure of cells
| Estructura de las células
|
| Best to have not metastasized
| Mejor no haber hecho metástasis
|
| Into this barbaric creature
| En esta criatura bárbara
|
| That you know as yourself
| Que te conoces como a ti mismo
|
| …and these things
| …y estas cosas
|
| These goddamn ugly earthlings
| Estos malditos terrícolas feos
|
| They tried to put a face on creation
| Intentaron ponerle un rostro a la creación
|
| They invented a morality crutch
| Inventaron una muleta moral
|
| To hide us from our own nature
| Para ocultarnos de nuestra propia naturaleza
|
| One of virulence and futility
| Uno de virulencia y futilidad
|
| Through abstinence and humility
| A través de la abstinencia y la humildad.
|
| How dare they hide the truth
| ¿Cómo se atreven a ocultar la verdad?
|
| Our job is to destroy
| Nuestro trabajo es destruir
|
| Let no man go unemployed
| Que nadie se quede sin trabajo
|
| Do what you do best — kill everything
| Haz lo que mejor sabes hacer: mátalo todo
|
| Why stop at innocent beings?
| ¿Por qué detenerse en seres inocentes?
|
| Kill everything
| mata todo
|
| Self destruct — an instinct for extinction
| Autodestrucción: un instinto de extinción
|
| Kill everything
| mata todo
|
| Armageddon wasn’t only a dream
| Armagedón no fue solo un sueño
|
| Kill everything
| mata todo
|
| The most disgusting thing this world’s ever seen
| Lo más repugnante que este mundo ha visto
|
| The earthling
| el terrícola
|
| You’re all ingrates
| todos ustedes son ingratos
|
| Waste of time and space
| Pérdida de tiempo y espacio
|
| Begin with the self
| Empezar con uno mismo
|
| And destroy all | Y destruir todo |