Traducción de la letra de la canción A Shadow in the Dark - Cayucas

A Shadow in the Dark (original)

Stevey and the champagne lad
Malt liquor mondays in the sea of green eyes
In the room babe
Kelly turn 17
Christian in her Christianity
With Peter delta chi
Lame white socks pulled up you were tongue tied
And midnight walking down the hall
She took off her clothes and you cannonballed
The dormitory there’s a plot and a story
It’s been written and it has been told
And it’s a hundreds of thousands of year old
There is a punk
Whoa oh oh oh oh
And a villain
Whoa oh oh oh oh
And the winner
Whoa oh oh oh oh
You’re the villain
You came running through the front door
In the middle of the night
You were screaming and shouting
Told you turn on all the lights
I could tell that there were something wrong
Yeah there were something wrong
Unexplainable which didn’t quite believe
He thought he saw a shadow in the dark
madre and her dad brother and sister too
That looked up to Jesus like overachievers and
You wondering where the hell you’d ended up
And as a sophomore pretending to rewrite the ending
The rules you were bending for just the night
A second chance to change history
And say the words you left a mystery
He saw a shadow In the dark
Whoa oh oh

A Shadow in the Dark (traducción)

Stevey y el chico del champán
Lunes de licor de malta en el mar de ojos verdes
En la habitación nena
kelly cumple 17
cristiana en su cristianismo
con pedro delta chi
Los calcetines blancos cojos se levantaron, estabas atada a la lengua
Y la medianoche caminando por el pasillo
Ella se quitó la ropa y tú disparaste
El dormitorio hay una trama y una historia
Se ha escrito y se ha contado
Y tiene cientos de miles de años
hay un punk
Whoa oh oh oh oh
y un villano
Whoa oh oh oh oh
y el ganador
Whoa oh oh oh oh
tu eres el villano
Viniste corriendo por la puerta principal
En medio de la noche
Estabas gritando y gritando
Te dije que encendieras todas las luces
Me di cuenta de que había algo mal
Sí, había algo mal
Inexplicable que no acababa de creer
Creyó ver una sombra en la oscuridad
madre y su padre hermano y hermana también
Que admiraban a Jesús como triunfadores y
Te preguntas dónde diablos has terminado
Y como un estudiante de segundo año que pretende reescribir el final
Las reglas que estabas doblando solo por la noche
Una segunda oportunidad para cambiar la historia
Y di las palabras que dejaste un misterio
Vio una sombra en la oscuridad
Whoa oh oh