Traducción de la letra de la canción East Coast Girl - Cayucas

East Coast Girl (original)

Aahhh…
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh
Oh oh oh oh oh
Ohhhh…
Walked from the subway down to the train
Brought your umbrellas so just in case it rains
Goodbye Chicago, I’ll see you soon
Gone from November, I won’t be back 'til June
You kept your secrets girl and I told you lies
No hiding places left for me to hide
We rode our bikes down to old McKinley Park
… shows in the bar
Aahhh…
Said you moved to town about a week ago
Job of fourteen hours from the go
Studied english literature … foreign politics
So for now, you were going back and forth
Late out of Oakwood Montgomery
There’s someone singing about …
Built in the winter of 1843
Pictures of …
I just want to take a taxi out of the city before you fall asleep
Ignore the bums and … asking for money
I’ve got to go, I’ve got to go
Aahhh…
Said you moved to town about a week ago
Job of fourteen hours from the go
Studied english literature … foreign politics
So for now, you were going back and forth
The story of an East Coast girl
Warm in her winter clothes waiting for the sun to finally go down
Oh she’s wondering what happened to that California sunshine she used to know
She used to know
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh
Hey!
Hey!
O o-oh o-oh

East Coast Girl (traducción)

Aahhh…
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh
Oh oh oh oh oh
Ohhhh…
Caminé desde el metro hasta el tren
Trajiste tus paraguas por si acaso llueve
Adiós Chicago, te veré pronto
Me fui de noviembre, no volveré hasta junio
Guardaste tus secretos niña y te dije mentiras
No me quedan escondites para esconderme
Montamos nuestras bicicletas hasta el viejo McKinley Park
… espectáculos en el bar
Aahhh…
Dijo que te mudaste a la ciudad hace una semana
Trabajo de catorce horas desde el inicio
Estudió literatura inglesa… política exterior
Entonces, por ahora, estabas yendo y viniendo
Salida tarde de Oakwood Montgomery
Hay alguien cantando sobre...
Construido en el invierno de 1843
Fotos de …
solo quiero tomar un taxi fuera de la ciudad antes de que te duermas
Ignoren a los vagabundos y… pidiendo dinero
tengo que ir, tengo que ir
Aahhh…
Dijo que te mudaste a la ciudad hace una semana
Trabajo de catorce horas desde el inicio
Estudió literatura inglesa… política exterior
Entonces, por ahora, estabas yendo y viniendo
La historia de una chica de la Costa Este
Caliente en su ropa de invierno esperando que el sol finalmente se ponga
Oh, ella se pregunta qué pasó con ese sol de California que solía conocer
ella solía saber
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh
¡Oye!
¡Oye!
O-oh o-oh