Traducción de la letra de la canción O Brasil Vai Ensinar O Mundo - Cazuza

O Brasil Vai Ensinar O Mundo (original)

No mundo inteiro há tragédias
E o planeta tá morrendo
O desespero dos africanos
A culpa dos americanos
O Brasil vai ensinar o mundo
A convivência entre as raças preto, branco, judeu, palestino
Porque aqui não tem rancor
E há um jeitinho pra tudo
E há um jeitinho pra tudo
Há um jeitinho pra tudo
O Brasil vai ensinar ao mundo
A arte de viver sem guerra
E, apesar de tudo, ser alegre
Respeitar o seu irmão
O Brasil tem que aprender com o mundo
E o Brasil vai ensinar ao mundo
O mundo vai aprender com o Brasil
O Brasil tem que aprender com o mundo
A ser menos preguiçoso
A respeitar as leis
Eles têm que aprender a ser alegres
E a conversar mais com Deus

O Brasil Vai Ensinar O Mundo (traducción)

En todo el mundo hay tragedias
Y el planeta se muere
La desesperación de los africanos
La culpa de los americanos
Brasil enseñará al mundo
Coexistencia entre razas negra, blanca, judía, palestina
Porque aquí no hay resentimiento
Y hay una manera para todo
Y hay una manera para todo
Hay una manera para todo
Brasil enseñará al mundo
El arte de vivir sin guerra
Y, a pesar de todo, ser feliz.
respeta a tu hermano
Brasil tiene que aprender del mundo
Y Brasil enseñará al mundo
El mundo aprenderá de Brasil
Brasil tiene que aprender del mundo
Para ser menos perezoso
Respetar las leyes
Tienen que aprender a ser alegres.
Y a hablar mas con Dios