
Fecha de emisión: 03.05.2011
Etiqueta de registro: BOREDOMproduct
Idioma de la canción: Francés
Et si...(original) |
Tout a commencé par un mensonge |
Et la peur du temps qui me ronge |
Je cherche mes mots puis je songe |
Et si c'était la dernière fois |
Et si je ne reviens plus vers toi |
Est-ce que tu te souviendras de moi? |
J’essaie de faire durer les choses |
En te parlant encore si je l’ose |
Avec les mots dont je dispose |
Et si c'était la dernière fois |
Et si je ne reviens plus vers toi |
Est-ce que tu te souviendras de moi? |
Sauras-tu encore m'écouter |
Saurais-je ne pas me répéter |
Parfois je commence à douter |
Et si c'était la dernière fois |
Et si je ne reviens plus vers toi |
Est-ce que tu te souviendras de moi? |
De nouveaux mots de nouveaux sons |
Changer de voix changer de ton |
Mais j’ai toujours le même nom |
Et si c'était la dernière fois |
Et si je ne reviens plus vers toi |
Est-ce que tu te souviendras de moi? |
(traducción) |
Todo comenzó con una mentira. |
Y el miedo al tiempo que me roe |
Busco mis palabras y luego pienso |
¿Y si esta fuera la última vez? |
¿Qué pasa si no vuelvo a ti otra vez? |
¿Me recordarás? |
Trato de hacer que las cosas duren |
Hablando contigo otra vez si me atrevo |
Con las palabras que tengo |
¿Y si esta fuera la última vez? |
¿Qué pasa si no vuelvo a ti otra vez? |
¿Me recordarás? |
¿Seguirás siendo capaz de escucharme? |
¿No puedo repetirme? |
A veces empiezo a dudar |
¿Y si esta fuera la última vez? |
¿Qué pasa si no vuelvo a ti otra vez? |
¿Me recordarás? |
Nuevas palabras nuevos sonidos |
cambia tu voz cambia tu tono |
Pero sigo teniendo el mismo nombre. |
¿Y si esta fuera la última vez? |
¿Qué pasa si no vuelvo a ti otra vez? |
¿Me recordarás? |
Nombre | Año |
---|---|
People Like Me | 2011 |
Faire du bruit | 2011 |
Wounds of Love | 2011 |
A Lie | 2011 |
Make Things Last | 2011 |
The Reed | 2011 |
The Paradox of the Mirror Girl | 2011 |
Two Fridays a Week | 2003 |
It Needed an End | 2011 |
Seven and Forever | 2011 |
Someone Like Me | 2011 |
Pretty Girl | 2011 |
Sixth Sense | 2011 |
Blessed Charms | 2011 |
Missing Words | 2011 |
Fashion | 2011 |
Lights from a Dead Star | 2011 |
L'air | 2011 |
Luna Square | 2011 |
In Power We Entrust the Love Advocated | 2011 |