| Celly Cel:
| Celly Cel:
|
| Murder one, motherfuckers call it redrum
| Asesinato uno, los hijos de puta lo llaman redrum
|
| Doin' niggas in and let them shells pile up
| Hacer niggas y dejar que se acumulen las conchas
|
| From dumpin on these niggas in my motherfuckin face
| De arrojar a estos niggas en mi maldita cara
|
| I breaks em off a taste of that Ciggety Cel and Spice.
| Les rompo una muestra de ese Ciggety Cel y Spice.
|
| Spice 1:
| Especia 1:
|
| Gettin' it on like Marvin Gaye, I’ll meet you by the motherfuckin dock of the
| Poniéndote como Marvin Gaye, te veré en el maldito muelle del
|
| East Bay
| Puerto Este
|
| Kill em off like this, ba-da-ba-ba-ba-bye
| Mátalos así, ba-da-ba-ba-ba-bye
|
| Them slugs couldn’t spill me, them niggas shoulda killed me.
| Esas babosas no pudieron derramarme, esos niggas deberían haberme matado.
|
| Now I wanna know who they are
| ahora quiero saber quienes son
|
| When I put some slugs in them niggas kill em off in they car.
| Cuando pongo algunas babosas en ellos, los niggas los matan en su auto.
|
| Celly Cel:
| Celly Cel:
|
| You see, they can’t fuck around with niggas whos so quick to blast
| Verás, no pueden joder con niggas que son tan rápidos para explotar
|
| So quick to put these slugs up in your ass
| Tan rápido para poner estas babosas en tu trasero
|
| They be a hundred miles and runnin when they see me comin
| Están a cien millas y corriendo cuando me ven venir
|
| Bringin more funk than the pussy on a yeast infected woman
| trayendo más funk que el coño a una mujer infectada de levadura
|
| So kick the flow
| Así que patea el flujo
|
| You see a nigga stompin with that 'H' on my back
| Ves un nigga pisoteando con esa 'H' en mi espalda
|
| Choppin these fools in half with my Mack
| Cortar estos tontos por la mitad con mi Mack
|
| Spice 1:
| Especia 1:
|
| Mass motherfuckin murder they ain’t breathin'
| Asesinato en masa maldito que no está respirando
|
| That niggas wheezin
| Esos niggas sibilan
|
| Hot slugs got him freezin'
| Las babosas calientes lo congelaron
|
| Coughin and he’s soundin like he got a cold
| Tos y suena como si tuviera un resfriado
|
| But hes chokin off that Redrum, whole fuckin body numb.
| Pero se está ahogando con ese Redrum, con todo el puto cuerpo entumecido.
|
| Redrum leave your body numb, blast dum-da-dum-dum
| Redrum deja tu cuerpo entumecido, explosión dum-da-dum-dum
|
| Retalliation is a must where im from.
| Las represalias son imprescindibles de donde vengo.
|
| Redrum leave your body numb blast dum-da-dum-dum
| Redrum deja tu cuerpo entumecido explosión dum-da-dum-dum
|
| Drinkin Redrum cause I’m 187 proof…
| Bebiendo Redrum porque soy 187 prueba...
|
| Repeat Chorus
| Repite el coro
|
| Spice 1
| especia 1
|
| Murder in the first and shit
| Asesinato en el primero y mierda
|
| Beat a nigga dead body with the pistol grip, playa.
| Golpea el cadáver de un negro con la empuñadura de pistola, playa.
|
| Sp-Spice 1 often shoots, kickin knocked out niggas in the head with boots
| Sp-Spice 1 a menudo dispara, pateando niggas noqueados en la cabeza con botas
|
| I got my motha fuckin choppa, pop a cap, in your ass cause you can’t stop a
| Tengo mi motha maldito choppa, saca una gorra, en tu culo porque no puedes detener un
|
| Psychopathic motherfuckin nut
| Tuerca de mierda psicópata
|
| Snatch all your fuckin guts
| Arrebata todas tus malditas tripas
|
| Leave your ass in a ditch all opened up.
| Deja tu trasero en una zanja todo abierto.
|
| Kickin' the tales of the niggas who got crept on
| Pateando las historias de los niggas que se arrastraron
|
| Blow out his fuckin brains, cause i was slept on.
| Vuela sus malditos sesos, porque me dormí.
|
| Celly Cel:
| Celly Cel:
|
| Now I’m posted with a chopper in my coat full of Hennesey
| Ahora estoy publicado con un helicóptero en mi abrigo lleno de Hennesey
|
| Fixin' to let my 40 spit out thirty-two when I see
| Me arreglo para dejar que mis 40 escupan treinta y dos cuando veo
|
| These niggas that wanna test a playa swingin' from my nuts
| Estos niggas que quieren probar una playa balanceándose de mis nueces
|
| Pull my mighty Mack and let the street sweeper sweep him up.
| Tira de mi poderoso Mack y deja que el barrendero lo barra.
|
| The only thing I leave behind is casings on the ground
| Lo único que dejo atrás son casquillos en el suelo
|
| Lookin for the snitches on the block so I can buck em down.
| Busco a los soplones en el bloque para poder derribarlos.
|
| I gets my Clown with every round that I let fly
| Obtengo mi Payaso con cada ronda que dejo volar
|
| Trigger happy niggy in the hood, die nigga die
| Trigger happy niggy in the hood, die nigga die
|
| Funk for life, when they smoke me that’s when I’m done
| Funk de por vida, cuando me fuman ahí es cuando termino
|
| So take a sip of this Red motherfuckin' Rum…
| Así que toma un sorbo de este puto ron rojo...
|
| Celly Cel:
| Celly Cel:
|
| Call me the Undertaker, call me the casket closer
| Llámame Undertaker, llámame el ataúd más cerca
|
| Fillin niggas up with lead like they fill Shwisher’s up with doja
| Llenando niggas con plomo como si llenaran Shwisher con doja
|
| At the graveyard countin' the bodies I left in the mud
| En el cementerio contando los cuerpos que dejé en el barro
|
| I break em off, ain’t nothin but buckin' till they spittin blood
| Los rompo, no es nada más que corcovear hasta que escupen sangre
|
| But niggas dont feel me
| Pero los negros no me sienten
|
| They wanna kill me but these fools dont know me
| Quieren matarme, pero estos tontos no me conocen
|
| I rolls them like a blunt, fill em with slugs and bury them slowly
| Los enrollo como un blunt, los lleno de babosas y los entierro lentamente
|
| Infrared beam gleam, he’s dead on the scene
| Brillo de rayos infrarrojos, está muerto en la escena
|
| Shot in the spleen
| Disparo en el bazo
|
| Got two in the chest he’s off the scene
| Tengo dos en el cofre, está fuera de escena
|
| Its C-Celly Cel and Spice 1 sp-splittin wigs
| Sus pelucas C-Celly Cel y Spice 1 sp-splittin
|
| Its murderin' so some of that Redrum come take a swig
| Es asesino, así que parte de ese Redrum ven a tomar un trago
|
| Spice 1:
| Especia 1:
|
| These motherfuckin nuts if you wanna murder me
| Estas malditas nueces si quieres asesinarme
|
| Harder to kill than your average motherfuckin 'G'
| Más difícil de matar que tu hijo de puta promedio 'G'
|
| Put a cap up in that ass
| ponte una gorra en ese culo
|
| Nigga with a gat thats quick to blast
| Nigga con un gat que es rápido para explotar
|
| Raisin up outta the funkwith a chrome four four and a black ski mask
| Raisin up outta the funk con un cromo cuatro cuatro y un pasamontañas negro
|
| Killin for the cash, mobbin' that ass
| Matando por el dinero, acosando ese culo
|
| When so many of these gang buckshots shatter my glass
| Cuando tantos de estos perdigones de pandillas rompen mi vaso
|
| Mashed on the block and I kept on bustin'
| Aplastado en el bloque y seguí reventando
|
| Gotta let them know I’m not no Midnarc
| Tengo que hacerles saber que no soy un Midnarc
|
| Put it up in Piznark
| Póngalo en Piznark
|
| And let my A.K. | Y deja que mi A.K. |
| Biznark
| Biznark
|
| Beitchh!
| Beitchh!
|
| Killin off niggas in the diznark
| Killin off niggas en el diznark
|
| You ever seen what a bullet can do to flesh
| ¿Alguna vez has visto lo que una bala puede hacerle a la carne?
|
| Just call me Messy Marvin, leaves a mess… | Solo llámame Messy Marvin, deja un lío... |