Traducción de la letra de la canción Перемотка - CENTR

Перемотка (original)

Вальяжно пройдусь я по паркам, осень на стиле.
В стране перемены, но мы их осилим.
Ты помнишь, когда ты был юн, как мысли носило,
Косило под вечер, да не хило тусили.
На серых машинах катки девятнадцать,
На коже салоны, девчата должны удивляться.
Нас воспитали в совке, пацы не ходят на платьях,
Парень не девка, не должен он в юбках кривляться.
Звезды падали с неба, мы их топтали ногами.
В поисках славы и денег становились врагами.
Мобила, тачила, плётка, перчатки, бинты,
Мечты и удача, ловите приветы, коты.
Смешно и наивно, сейчас воспитания ноль.
Кто лучше пиздит, тот и по виду король,
Но король он по виду, а по жизни болван.
Не пачкай кроссовки о пыль, кричал мне пахан.
Уважение к старшим, почет криминалу,
Без лоха жизнь плоха, начать можно сначала.
Ошибки вели за собой, встречи и тёрки.
Это куплет для живых, кто видел сажу на ложке.
Дождик ударит в асфальт, я закурю кент четвёртый.
ЗОЖ — хорошо.
Химича, не кричи ты о спорте.
По-жизни простой, но имей свое мнение.
То, что можно сейчас, не значит что верно.
Кирзачи желтые листья давили — ностальгия,
Песня детства у таксиста в автомобиле — ностальгия,
Помнишь те деньки, ну да не плохие — ностальгия,
Личные дела в голове как в архиве — ностальгия.
Сейчас где-то кто-то поднимает водные.
Я тоже имею право на отдых,
Но меня походу поменяло немного —
Я кидаю сахар в кофе и делаю с икрой бутерброды.
Иду в ванну, умываюсь и брею еле видную бороду,
Хаваю, одеваюсь и двигаю в сторону города.
Я ничего не делал толком за 34 года,
И я по моему говорил, что не буду работать.
Ну да, ну да, ну даже как-то неудобно,
Но я никогда ни на кого не горбатился особо,
И я могу это объяснить очень просто,
Я парился за то, что на местности с меня за это спросят.
Не надо воспринимать серьёзно.
Я был подростком,
И уважал тех, с кем всё это время рос там.
Я слушал взрослых, в 80-ых мы готовились к 90-ым.
Чёрт с ним, большинству этот движ не понятен,
А я до сих пор слышу голоса старших приятелей.
Сынок, пойми, не работай никогда на дядю.
Мелкий, пойми, - это не по понятиям.
Не думал пахать, я был верен другому занятию,
Уничтожал себя всеми способами основательно,
Много потратил, дофига потерял,
Но по эстакаде катит три 3,5 4Matic.
Часто этот мир мне кажется странным,
Глядя на мокрые плакаты бездарной рекламы.
Город обмана нас пожирает, ман.
Ветер по карманам, на голове панама.
Вдоль темных тротуаров катился в никуда.
Раньше не было лучше просто было не так.
Мотаю пленку в голове как старый видак.
На стенах писал A.C.A.B., еще видно пока,
Летали по дворам, не впускали In Da Club.
Новые педали сверкали в разных углах.
Раньше не было лучше, просто было не так,
Чей-то рэп был нормальный, а теперь стал фаршмак.
Одноклассниц видел, выглядят никак,
Потрепала жизни река, привет — пока.
Кобзон тогда не знал, что такое гидра,
Я водил «жигули» — ведро на болтах.
Кто-то играл в братву на кортах,
Закрыли двух с того фото на фоне ковра.
Снова в красных кругах майка,
Раньше не было лучше, но было по кайфу.
Керзачи желтые листья давили — ностальгия,
Песня детства у таксиста в автомобиле — ностальгия,
Помнишь те деньки, ну да не плохие — ностальгия,
Личные дела в голове как в архиве — ностальгия.

Перемотка (traducción)

Impresionante caminaré por los parques, el otoño está de moda.
Hay cambios en el país, pero los dominaremos.
¿Recuerdas cuando eras joven, cómo usaban los pensamientos,
Cortado por la noche, pero no colgado enfermizo.
Sobre rodillos de carros grises diecinueve,
En los salones de piel, las chicas deberían sorprenderse.
Nos criaron en una primicia, los chicos no usan vestidos,
El chico no es una chica, no debe hacer muecas con faldas.
Las estrellas cayeron del cielo, las pisoteamos con nuestros pies.
En busca de fama y dinero, se convirtieron en enemigos.
Móvil, tachila, látigo, guantes, vendas,
Sueños y suerte, cojan saludos, gatos.
Ridículo e ingenuo, ahora la educación es cero.
Quien mejor pizdit, parece un rey,
Pero él es un rey en apariencia, pero en la vida es un tonto.
No te ensucies las zapatillas de polvo, me gritaba el padrino.
Respeto a los mayores, honor al crimen,
Sin lechón la vida es mala, puedes empezar de nuevo.
Errores dirigidos, encuentros y ralladores.
Este es un verso para los vivos que han visto hollín en una cuchara.
La lluvia golpeará el asfalto, fumaré el cuarto kent.
HOS - bueno.
Himicha, no grites sobre deportes.
La vida es simple, pero ten tu propia opinión.
Lo que es posible ahora no significa que sea correcto.
Kirzachi machacó hojas amarillas - nostalgia,
La canción de infancia de un taxista en un carro es nostalgia,
¿Recuerdas esos días, bueno, no está mal - nostalgia,
Asuntos personales en la cabeza como en el archivo - nostalgia.
Ahora en algún lugar alguien levanta agua.
yo tambien tengo derecho a descansar
Pero mi campaña ha cambiado un poco -
Pongo azúcar en mi café y hago sándwiches con caviar.
Voy al baño, me lavo la cara y me afeito la barba apenas visible,
Como, me visto y me muevo hacia la ciudad.
Realmente no he hecho nada en 34 años.
Y yo, en mi opinión, dije que no trabajaría.
Bueno, sí, bueno, sí, bueno, incluso algo incómodo,
Pero nunca he sido particularmente jorobado con nadie,
Y puedo explicarlo de manera muy simple.
Planeaba que en el suelo me lo pedirían.
No tienes que tomártelo en serio.
yo era un adolescente
Y respetó a aquellos con quienes creció allí todo este tiempo.
Escuché a los adultos, en los 80 nos estábamos preparando para los 90.
Al diablo con eso, la mayor parte de este movimiento no está claro,
Y todavía escucho las voces de viejos amigos.
Hijo, entiende, nunca trabajes para tu tío.
Pequeño, comprenda: esto no está de acuerdo con los conceptos.
no pensé en arar, fui fiel a otro oficio,
Se destruyó a sí mismo en todos los sentidos a fondo,
Gasté mucho, perdí mucho
Pero tres 3.5 4Matic ruedan por el paso elevado.
A menudo este mundo me parece extraño
Mirando carteles mojados de publicidad mediocre.
La ciudad del engaño nos está comiendo, hombre.
El viento en los bolsillos, panamá en la cabeza.
Rodando por las aceras oscuras a ninguna parte.
No era mejor antes, simplemente no lo era.
Enrollo la cinta en mi cabeza como una vieja grabadora de video.
Escribió ACAB en las paredes, todavía visible por ahora
Volaron por los patios, no dejaron In Da Club.
Nuevos pedales brillaron en diferentes ángulos.
No era mejor antes, simplemente no era lo mismo
El rap de alguien era normal, pero ahora se ha vuelto farshmak.
Vi compañeros de clase, no se ven nada,
El río acarició la vida, hola - adiós.
Kobzon no sabía entonces qué era una hidra,
Conduje un Zhiguli, un cubo con pernos.
Alguien jugó chaps en las canchas,
Cerré dos de esa foto en el fondo de la alfombra.
Camiseta en círculos rojos otra vez
No era mejor antes, pero estaba bien.
Kerzachi triturado hojas amarillas - nostalgia,
La canción de infancia de un taxista en un carro es nostalgia,
¿Recuerdas esos días, bueno, no está mal - nostalgia,
Asuntos personales en la cabeza como en el archivo - nostalgia.