Traducción de la letra de la canción Расстояние - CENTR

Расстояние (original)

Пока ты спишь, я напишу куплет, пожалуй
Дел особых нет, я брожу по дому в жало
Пока ты спишь, я буду смотреть на тебя
И чувствовать себя на пятнадцать в свои тридцать пять
Охота жить не торопясь (так точно)
Пока обвинители тупят
Двадцать четыре на семь, опять и опять
Просыпаться и засыпать
Змеи под ногами шипят
Извиняюсь за выражение, да и в рот их ебать
Ты их не бойся, они не кусаются
Скоро успокоятся, когда – я не знаю сам
Видимо, никогда
Родители меня предупреждали
Но я тогда не мог предугадать
В те года я слегонца путал педали
Без понятия, что там по сценарию
Да, со мной встречаться – глобальное палево
Но и ты под колпаком нормально
Меня ведь это не парит, так что едем далее
И как бы не было больно, родная
Мы делаем шаги друг другу навстречу
В храмах друзья молят, наши лямуры сгорают
Десятками свечек
И как бы не было больно, родная
Мы делаем шаги друг другу навстречу
В храмах друзья молят, наши лямуры сгорают
Десятками свечек
Ты говоришь, тебе сложно рядом со мною
Я делаю рэп, но я по сути пустой
Я приду в себя скоро, лет через двадцать, наверно
Когда перестанет бежать эта жидкость по венам
Система простая, я меняюсь надолго
Ты прости меня, заяц, но музло как иголка
Оно больно колет, но восполняет приходом
Эти мысли во мне беспрерывным потоком
Ты нужна мне, ты слышишь, ты для меня как маяк
В этом море частот;
семья, остальное – пустяк
Улыбнись и не плачь, я плыву от улыбки
Нам повезло, мы с тобою одного две половинки
И если мы расстанемся, конечно, будет грустно
В моей квартире станет пусто
Запишу сопливый хит, и ты его услышишь
Когда сядешь в чей-то Range, возвращаясь с Крыши
В этот момент какой-то Миша в тачке будет лишним
Запомнишь каждое слово, не делая тише
Под бельём нижним пробежит холодок
Хотела быть популярной – лови хиток
Друг моего друга вдруг к тебе подкатит
Не думая, что его кто-то может сдать
Не понимая, что его порвать мне злости хватит
Прости, но я не пёсик по имени Хатико
Любовь – это химия, скорее математика
Ты скажешь: "Возьми меня", задирая платье
Я забью этот гол, падая в подкате
Ну да, вот такая романтика
И как бы не было больно, родная
Мы делаем шаги друг другу навстречу
В храмах друзья молят, наши лямуры сгорают
Десятками свечек
И как бы не было больно, родная
Мы делаем шаги друг другу навстречу
В храмах друзья молят, наши лямуры сгорают
Десятками свечек

(traducción)

Mientras duermes, escribiré un verso, tal vez
No hay casos especiales, deambulo por la casa en picada.
mientras duermes yo te vigilare
Y sentirme quince a los treinta y cinco
Cazando para vivir despacio (tan seguro)
Mientras que los acusadores son estúpidos
Veinticuatro por siete, una y otra vez
Despierta y duerme
Las serpientes silban bajo los pies
Pido disculpas por la expresión, y que se los follen en la boca.
No les tengas miedo, no muerden.
Pronto se calmará cuando - no me conozco a mí mismo
aparentemente nunca
Mis padres me advirtieron
Pero entonces no pude predecir
En esos años, confundí un poco los pedales.
No tengo idea de lo que hay en el guión.
Sí, salir conmigo es un cervatillo global.
Pero estás bien bajo el capó
No me molesta, así que sigamos adelante.
Y no importa cómo duela, querida
Damos pasos el uno hacia el otro
En los templos, los amigos rezan, nuestros lamentos arden
Docenas de velas
Y no importa cómo duela, querida
Damos pasos el uno hacia el otro
En los templos, los amigos rezan, nuestros lamentos arden
Docenas de velas
Dices que es difícil para ti a mi lado
Rapeo pero básicamente estoy vacío
Voy a volver a mis sentidos pronto, en veinte años, probablemente
¿Cuándo dejará de correr este líquido por las venas?
El sistema es simple, cambio durante mucho tiempo.
Perdóname, liebre, pero muzlo es como una aguja
Duele dolorosamente, pero se repone con la llegada.
Estos pensamientos en mí son un flujo continuo
Te necesito, escuchas, eres como un faro para mí
En este mar de frecuencias;
familia, el resto no es nada
Sonríe y no llores, yo nado de una sonrisa
Somos afortunados, somos uno contigo, dos mitades
Y si nos separamos, claro, será triste
mi apartamento estará vacío
Grabaré un golpe mocoso y lo escucharás
Cuando te sientas en el rango de alguien, regresando del techo
En este momento, algo de Misha en una carretilla estará de más.
Recuerda cada palabra sin callarla
Chill correrá debajo de la ropa interior
Quería ser popular - atrapar un golpe
Un amigo de mi amigo de repente se acercará a ti
No pensar que alguien pueda pasarlo
Sin darme cuenta que me bastará para romper mi ira
Lo siento, pero no soy un perro llamado Hachiko.
El amor es química, más como matemáticas.
Dices: "Llévame", levantando tu vestido
Marcaré este gol, cayendo en un placaje
Bueno, sí, esto es romance.
Y no importa cómo duela, querida
Damos pasos el uno hacia el otro
En los templos, los amigos rezan, nuestros lamentos arden
Docenas de velas
Y no importa cómo duela, querida
Damos pasos el uno hacia el otro
En los templos, los amigos rezan, nuestros lamentos arden
Docenas de velas