Traducción de la letra de la canción Captain's Call - CG5

Captain's Call (original)

Passing the time
As we roam across the ocean
Feel the waves envelope your mind
As they rock you with the motion
Calling like a lullaby
Singing like a siren’s cry
Through every night
«Can you prove to me all your devotion»
Who knows where we’ll go
Over the deep blue below, oh
Heave ho, raise up the sails
Chasing the winds on a new adventure
Heave ho, heads or tails
Take a chance on the tides
They act as our guide
Heave ho, like a crow in the nest
Seeking the chest with the golden treasure
Heave ho, captain’s call
You know that we’ll answer, you know that we’ll answer the call
Heave ho, get it on the low
You know that we got it like whoa
All hands on deck at the captain’s direction
Or you’re going deep down below
Draw up your sword, leave your days ashore when you
Make a vow of your own accord
At the bow of the ship or down with the ammo
Join ye fellows in the belly of the bellows
Who knows where we’ll go
Over the deep blue below, oh
Heave ho, raise up the sails
Chasing the winds on a new adventure
Heave ho, heads or tails
Take a chance on the tides
They act as our guide
Heave ho, like a crow in the nest
Seeking the chest with the golden treasure
Heave ho, captain’s call
You know that we’ll answer, you know that we’ll answer the call
Yo ho ho, as we sail into the sun
Yo ho ho, 'cause the sailing’s just begun
Yo ho ho, as the captain sings her call
Yo ho ho, for the glory that awaits us all

Captain's Call (traducción)

Pasando el tiempo
Mientras vagamos por el océano
Siente las olas envolviendo tu mente
Mientras te mecen con el movimiento
Llamando como una canción de cuna
Cantando como el grito de una sirena
A través de cada noche
«Puedes probarme toda tu devoción»
quien sabe a donde iremos
Sobre el azul profundo de abajo, oh
Heave ho, levanta las velas
Persiguiendo los vientos en una nueva aventura
Heave ho, cara o cruz
Toma una oportunidad en las mareas
Actúan como nuestra guía
Heave ho, como un cuervo en el nido
Buscando el cofre con el tesoro dorado
Heave ho, llamada del capitán
Sabes que responderemos, sabes que responderemos la llamada
Heave ho, ponlo en el bajo
Sabes que lo tenemos como whoa
Manos a la obra bajo la dirección del capitán
O estás yendo muy abajo
Desenvaina tu espada, deja tus días en tierra cuando
Haz un voto por tu propia voluntad
En la proa del barco o abajo con la munición
Uníos a vosotros, compañeros, en el vientre de los fuelles
quien sabe a donde iremos
Sobre el azul profundo de abajo, oh
Heave ho, levanta las velas
Persiguiendo los vientos en una nueva aventura
Heave ho, cara o cruz
Toma una oportunidad en las mareas
Actúan como nuestra guía
Heave ho, como un cuervo en el nido
Buscando el cofre con el tesoro dorado
Heave ho, llamada del capitán
Sabes que responderemos, sabes que responderemos la llamada
Yo ho ho, mientras navegamos hacia el sol
Yo ho ho, porque la navegación acaba de comenzar
Yo ho ho, mientras el capitán canta su llamada
Yo jo jo, por la gloria que nos espera a todos