| You need to wake up
| tienes que despertar
|
| Get out the bed your lies have made for you and make up
| Sal de la cama que tus mentiras te han hecho y haz las paces
|
| It gets worse 'fore it’s better
| Se pone peor antes de que sea mejor
|
| It’s now or never
| Es ahora o nunca
|
| Should’ve known better then to cry to your mama
| Debería haberlo sabido mejor que llorarle a tu mamá
|
| To even start complaining about the never-ending drama
| Incluso para empezar a quejarse del drama sin fin
|
| How does it feel to be famous now?
| ¿Cómo se siente ser famoso ahora?
|
| How does it feel when your mansion’s on fire now?
| ¿Cómo se siente cuando tu mansión está en llamas ahora?
|
| You got the attention you wanted
| Obtuviste la atención que querías
|
| But did I forget to mention, you can never go back?
| ¿Pero me olvidé de mencionar que nunca puedes regresar?
|
| Uh, you probably think the world would die without you
| Uh, probablemente pienses que el mundo moriría sin ti
|
| Let go of that ego, break away from the thing
| Suelta ese ego, rompe con la cosa
|
| We’re fine without you
| estamos bien sin ti
|
| Can’t run anymore, can’t ignore
| No puedo correr más, no puedo ignorar
|
| I think we’ve been through this before
| Creo que ya hemos pasado por esto antes.
|
| Should’ve known better then to cry to your mama
| Debería haberlo sabido mejor que llorarle a tu mamá
|
| No, you can’t apologize for the never-ending drama
| No, no puedes disculparte por el drama sin fin.
|
| No excuses, no exceptions
| Sin excusas, sin excepciones
|
| Take a look at your reflections
| Echa un vistazo a tus reflejos
|
| Embrace the imperfections
| Abraza las imperfecciones
|
| This is your new complexion
| Esta es tu nueva tez
|
| How does it feel to be famous now?
| ¿Cómo se siente ser famoso ahora?
|
| How does it feel when your mansion’s on fire now?
| ¿Cómo se siente cuando tu mansión está en llamas ahora?
|
| You got the attention you wanted
| Obtuviste la atención que querías
|
| But I thought I should mention, you can never go back
| Pero pensé que debería mencionar, nunca puedes volver
|
| How does it feel to be famous now, now?
| ¿Cómo se siente ser famoso ahora, ahora?
|
| How does it feel when your mansion’s on fire now?
| ¿Cómo se siente cuando tu mansión está en llamas ahora?
|
| You got the attention you wanted
| Obtuviste la atención que querías
|
| But did I forget to mention, you can never come back? | ¿Pero me olvidé de mencionar que nunca puedes volver? |