Traducción de la letra de la canción The Speed in My Soul - CG5, Hyper Potions

The Speed in My Soul (original)

In the daylight, gonna go fast
Gotta beat the red light, ain’t no timelapse
In the night time, I’ma keep on
Racing the shooting stars 'til the dawn
We can be friends but I won’t team up
If you wanna come along, then try to keep up
I’m the fastest, I’m the fastest alive
Ain’t no practice if you insist I’m a liar
How’s about you watch me now?
I’ll prove you wrong in a heartbeat-beat-beat
Never gonna tell you how
Speed just runs through my bloodstream, yeah
I can’t even explain it but I know I’ll never stop this feeling
The speed in my soul, the speed in my soul
And I can’t even restrain it so I’m gonna keep, keep on running
The speed in my soul and nothing’s gonna stop me
I’ma keep on running, oh
Running, running, woah, I’m running
Running, running, woah, I’m running
Running, running, woah, I’m running
I can’t even chill or rest 'cause I can’t even see the end
My journey is forever, it’s my life, I’ma do whatever
Maybe I could take a respite listenin' to a lullaby or maybe
Maybe I won’t even try
So how’s about you watch me now?
I’ll prove you wrong in a heartbeat-beat-beat
Never gonna tell you how
Speed just runs through my bloodstream, yeah
I can’t even explain it but I know I’ll never stop this feeling
The speed in my soul, the speed in my soul
And I can’t even restrain it so I’m gonna keep, keep on running
The speed in my soul and nothing’s gonna stop me
I’ma keep on running, oh
Running, running, woah, I’m running
Running, running, woah, I’m running
Running, running, woah, I’m running
I can’t even explain it but I know I’ll never stop this feeling
The speed in my soul
The speed in my soul

(traducción)

A la luz del día, voy a ir rápido
Tengo que vencer la luz roja, no hay un lapso de tiempo
En la noche, voy a seguir
Compitiendo con las estrellas fugaces hasta el amanecer
Podemos ser amigos, pero no haré equipo.
Si quieres venir, trata de seguir el ritmo
Soy el más rápido, soy el más rápido vivo
No hay práctica si insistes en que soy un mentiroso
¿Qué tal si me miras ahora?
Te demostraré que te equivocas en un latido-latido-latido
Nunca te diré cómo
La velocidad solo corre por mi torrente sanguíneo, sí
Ni siquiera puedo explicarlo, pero sé que nunca detendré este sentimiento.
La velocidad en mi alma, la velocidad en mi alma
Y ni siquiera puedo contenerlo, así que seguiré, seguiré corriendo
La velocidad en mi alma y nada me detendrá
Voy a seguir corriendo, oh
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Ni siquiera puedo relajarme o descansar porque ni siquiera puedo ver el final
Mi viaje es para siempre, es mi vida, voy a hacer lo que sea
Tal vez podría tomar un respiro escuchando una canción de cuna o tal vez
Tal vez ni siquiera lo intente
Entonces, ¿qué tal si me miras ahora?
Te demostraré que te equivocas en un latido-latido-latido
Nunca te diré cómo
La velocidad solo corre por mi torrente sanguíneo, sí
Ni siquiera puedo explicarlo, pero sé que nunca detendré este sentimiento.
La velocidad en mi alma, la velocidad en mi alma
Y ni siquiera puedo contenerlo, así que seguiré, seguiré corriendo
La velocidad en mi alma y nada me detendrá
Voy a seguir corriendo, oh
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Corriendo, corriendo, woah, estoy corriendo
Ni siquiera puedo explicarlo, pero sé que nunca detendré este sentimiento.
La velocidad en mi alma
La velocidad en mi alma