Traducción de la letra de la canción Speed Me Up - CG5, NemRaps

Speed Me Up (original)

Left my heart and my soul, you see that I ran
Rings of gold and awards sit on my nightstand
I’ve got something they want but it’s mine to give
Free my struggles, detach me from this island
Bleed my knuckles, attack me for my finance
I’m dealing with this pain, I just can’t let you come throw it away
Ay, ay, ay, ay
So, I run
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like
Speed me up
So, I run
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like
Speed me up, speed me up
I got a team behind me that can hold me down
There isn’t anybody to fold me, pal
Please, don’t act like you know me now
Ain’t nobody around that can slow me down (Slow me down)
Your dead beats are dead meat
I’m supersonic
In any race, you might as well have lead feet
I’m truly honest, the fastest thing alive
So, you wanna keep it movin', you got varsity blues
I got sparkly shoes, yeah, you already knew
You seeing a blue blur, say, «There he go»
Speed me up like arrows on the road
Goin' for the gold when I grab the rings
Slidin on the track like some vaseline
Yeah, you boys will learn, I throw the rings up
And make it rain on 'em, I coined the term
I got a mountain of money
Call it the Green Hill Zone
Man, you will not see me coming
'Cause I’m a keep running from night 'til dawn
I’ma keep going 'til I’m done
Gotta keep rollin' 'til I’ve won
You are the enemy, you can’t get rid of me
You steady creepin'
So, I run
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like
Speed me up
So, I run
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like
Speed me up, speed me up
Keep putting everything at stake
Fifty-million rings, won’t cash it in the bank
'Cause I can’t slow down
Man in blue
Got nobody else that I answer to
Everybody wanna see one double-oh on the speed
Run the scene when I’m dashing through
Be relentless, train the hardest
Leave em' breathless then depart, it’s
Feeling endless, evil darkness
Breach the fences, reach the farthest
Yea, I do it for my people
You don’t need to show me love
Cause no matter what, I’ll be there
I’ve been sent from up above and
I’m dealing with this pain, I just can’t let you come throw it away!
So, I run (So, I run!)
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like (Don't care)
Speed me up, speed me up!
So, I run
Keep me up
Creep on me, they speak on me
They slow down when they bring me up like
Speed me up, speed me up, speed me up

(traducción)

Dejé mi corazón y mi alma, ya ves que corrí
Anillos de oro y premios se sientan en mi mesita de noche
Tengo algo que quieren pero es mío para dar
Libera mis luchas, sepárame de esta isla
Sangra mis nudillos, atacame por mis finanzas
Estoy lidiando con este dolor, simplemente no puedo dejar que vengas a tirarlo
Ay, ay, ay, ay
Entonces, corro
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me suben como
acelerame
Entonces, corro
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me suben como
Acelerame, acelerame
Tengo un equipo detrás de mí que puede detenerme
No hay nadie que me doble, amigo
Por favor, no actúes como si me conocieras ahora.
No hay nadie alrededor que pueda ralentizarme (ralentizarme)
Tus beats muertos son carne muerta
soy supersónico
En cualquier carrera, también podrías tener pies de plomo
Soy verdaderamente honesto, la cosa viva más rápida.
Entonces, quieres mantenerlo en movimiento, tienes blues universitario
Tengo zapatos brillantes, sí, ya lo sabías
Si ves un borrón azul, di: «Ahí va»
Acelerame como flechas en la carretera
Voy por el oro cuando agarro los anillos
Deslizándose en la pista como un poco de vaselina
Sí, ustedes chicos aprenderán, tiro los anillos
Y haz que llueva sobre ellos, acuñé el término
Tengo una montaña de dinero
Llámalo la zona de Green Hill
Hombre, no me verás venir
Porque sigo corriendo desde la noche hasta el amanecer
Voy a seguir adelante hasta que termine
Tengo que seguir rodando hasta que gane
Eres el enemigo, no puedes deshacerte de mí
Te arrastras constantemente
Entonces, corro
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me suben como
acelerame
Entonces, corro
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me suben como
Acelerame, acelerame
Sigue poniéndolo todo en juego
Cincuenta millones de anillos, no lo cobraré en el banco
Porque no puedo reducir la velocidad
hombre de azul
No tengo a nadie más a quien responda
Todo el mundo quiere ver un doble-oh en la velocidad
Ejecutar la escena cuando estoy corriendo
Sea implacable, entrene al máximo
Déjalos sin aliento y luego vete, es
Sintiéndome interminable, malvada oscuridad
Rompe las vallas, llega lo más lejos
Sí, lo hago por mi gente
No necesitas mostrarme amor
Porque pase lo que pase, estaré allí
Me han enviado desde arriba y
Estoy lidiando con este dolor, ¡simplemente no puedo dejar que vengas a tirarlo!
Así que corro (¡Así que corro!)
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me traen como (no me importa)
¡Acelerame, acelerame!
Entonces, corro
Mantenme arriba
Arrastrarse sobre mí, hablan sobre mí
Disminuyen la velocidad cuando me suben como
Acelerame, acelerame, acelerame