Traducción de la letra de la canción Never Gonna Let You Go - CG5

Never Gonna Let You Go (original)

This song’s our parting gift to you
Like we’ve seen people in movies do
They’re not great movies, sure, that’s true
But we’ll see this through
I guess it’s time for you to leave
But there’s one thing you need to know
We’ll never really let you go
When you wake
And when you sleep
Near or far you must believe
We’re never gonna let you go
Ohh, ohh
Mountains high or rivers deep
We’ll be there, we’re yours to keep
We’re never gonna let you go
We won’t forget your smile or smell
We love them both, you know full well
We’re never going to let you go
I guess it’s time for you to leave
But there’s one thing you need to know
We’ll never really let you go

(traducción)

Esta canción es nuestro regalo de despedida para ti
Como hemos visto hacer a la gente en las películas
No son grandes películas, claro, eso es cierto.
Pero vamos a ver esto a través
Supongo que es hora de que te vayas
Pero hay una cosa que debes saber
Realmente nunca te dejaremos ir
cuando te despiertas
y cuando duermes
Cerca o lejos debes creer
Nunca te dejaremos ir
oh, oh
Montañas altas o ríos profundos
Estaremos allí, somos tuyos para mantener
Nunca te dejaremos ir
No olvidaremos tu sonrisa ni tu olor
Los amamos a los dos, lo sabes muy bien.
Nunca te dejaremos ir
Supongo que es hora de que te vayas
Pero hay una cosa que debes saber
Realmente nunca te dejaremos ir