Traducción de la letra de la canción Spotlight - CG5

Spotlight (original)

I’m that little devil
And I am everywhere
What is it that makes us creepy
Or do you even care?
Let’s get to skulking, lurking
Our Ink Machine is finally working
We were your creation
Never knew you’d lie
Time to believe that you can never leave
No matter how hard you try
Don’t hate
Appreciate the arrival of your sorry fate
You really think I want to kill?
The ink you see can’t be distilled
I can tell it’s not your day
Well, too bad!
I’m here to stay
Our surprise is your demise
Close your lying eyes
Play that old song in the night
Right under the spotlight
You really think you can appease him?
His home is the projector screen
He’ll surely stop
No, I’m just teasing
This table’s been set just for me
Oh, can’t you see?
You’ve got to run screamin' from the demon
Thirty years has come and gone
Your time to shine has just begun
You’ll be dancing with the devil on the lower level
Think I’ll be going
Make these pipes stop flowing
Time to die, I’ve gone awry
Say your last goodbye
Play that old song in the night
This is the spotlight!
You’ve got to run screamin' from the demon
Play that old song in the night
This is the spotlight!

Spotlight (traducción)

soy ese diablito
Y estoy en todas partes
¿Qué es lo que nos hace espeluznantes?
¿O incluso te importa?
Vamos a acechar, acechar
Nuestra máquina de tinta finalmente está funcionando
Fuimos tu creación
Nunca supe que mentirías
Es hora de creer que nunca puedes irte
No importa que tan duro lo intentes
no odies
Apreciar la llegada de tu lamentable destino
¿De verdad crees que quiero matar?
La tinta que ves no se puede destilar
Puedo decir que no es tu día
Bueno, ¡qué lástima!
Estoy aqui para quedarme
Nuestra sorpresa es tu muerte
Cierra tus ojos mentirosos
Toca esa vieja canción en la noche
Justo bajo el foco
¿De verdad crees que puedes apaciguarlo?
Su hogar es la pantalla del proyector.
Seguramente se detendrá
No, solo estoy bromeando.
Esta mesa ha sido puesta solo para mí
Oh, ¿no puedes ver?
Tienes que correr gritando del demonio
Treinta años han ido y venido
Tu tiempo para brillar acaba de comenzar
Estarás bailando con el diablo en el nivel inferior
Creo que me iré
Haz que estas tuberías dejen de fluir
Es hora de morir, me he desviado
Di tu último adiós
Toca esa vieja canción en la noche
¡Este es el centro de atención!
Tienes que correr gritando del demonio
Toca esa vieja canción en la noche
¡Este es el centro de atención!