| Stand clear of the closing doors
| Manténgase alejado de las puertas que se cierran
|
| These old friends, they ain’t friends of yours
| Estos viejos amigos, no son amigos tuyos
|
| I can feel a pain in my chest
| Puedo sentir un dolor en mi pecho
|
| Under house arrest
| Bajo arresto domiciliario
|
| Isn’t your family looking for you?
| ¿Tu familia no te está buscando?
|
| Did mommy and daddy try to warn you?
| ¿Mamá y papá intentaron advertirte?
|
| Lend me your eyes and voice
| prestame tus ojos y tu voz
|
| Soon we’re gonna have to make a choice
| Pronto tendremos que hacer una elección
|
| Simon says, eyes on the prize
| Simon dice, ojos en el premio
|
| 'Cause you won’t get another try
| Porque no tendrás otro intento
|
| We’ll uncover every lie
| Descubriremos cada mentira
|
| And I promise you’ll survive
| Y te prometo que sobrevivirás
|
| Well done, superstar
| Bien hecho, superestrella
|
| Shine a light, we’re fighting the dark
| Brilla una luz, estamos luchando contra la oscuridad
|
| Well done, superstar!
| ¡Bien hecho, superestrella!
|
| It’s my grand design
| Es mi gran diseño
|
| I’ll never ever leave you behind
| Nunca te dejaré atrás
|
| It’s my grand design!
| ¡Es mi gran diseño!
|
| Livin' ain’t complementary
| Vivir no es complementario
|
| Lights are off and your life’s in jeopardy
| Las luces están apagadas y tu vida está en peligro
|
| Knockin' on heaven’s door
| Golpeando en las puertas del cielo
|
| Don’t you give up, 'cause you can win
| No te rindas, porque puedes ganar
|
| Hide away within me
| Escóndete dentro de mí
|
| Losing sight of what’s in front of you (Oh-oh)
| Perder de vista lo que tienes enfrente (Oh-oh)
|
| If I’m undone, put me back together soon
| Si estoy deshecho, vuélveme a armar pronto
|
| Racing through a neon void
| Corriendo a través de un vacío de neón
|
| Too bad they all must be destroyed
| Lástima que todos deben ser destruidos
|
| Simon says, I found myself
| Simón dice, me encontré
|
| I cleaned the dust off of the shelf
| Limpié el polvo del estante
|
| What’s your choice? | ¿Cual es tu eleccion? |
| In the end
| Al final
|
| I’ll always be your friend
| siempre seré tu amigo
|
| Well done, superstar
| Bien hecho, superestrella
|
| Shine a light, we’re fighting the dark
| Brilla una luz, estamos luchando contra la oscuridad
|
| Well done, superstar!
| ¡Bien hecho, superestrella!
|
| It’s my grand design
| Es mi gran diseño
|
| I’ll never ever leave you behind (Leave behind)
| Nunca te dejaré atrás (Dejar atrás)
|
| It’s my grand design!
| ¡Es mi gran diseño!
|
| Superstar!
| ¡Superestrella!
|
| Well done, superstar
| Bien hecho, superestrella
|
| Well done, superstar
| Bien hecho, superestrella
|
| Well done, superstar
| Bien hecho, superestrella
|
| Well done, superstar | Bien hecho, superestrella |