Traducción de la letra de la canción Caught in the Act - Chaka Khan

Caught in the Act (original)

Suspicions rising, answers aren’t clear
I thought we made a promise, now you’ve disappeared
You seem to lead two lives at a time
Do I still fit in, I thought you were mine
Sitting at the bar in our favorite cafe
I turn and see ya laughin’with her and your smile fades away
Didn’t surprise me, there’s nothin’left to say
I caught you red-handed now and you can’t walk away
You were caught in the act
When you thought I wasn’t lookin’at ya
C.I.T.A., I can see what you’re doin'
Caught in the act, and I can’t stand to hear your lies
Caught in the act, don’t you try and change my mind
You called me the only, you said, she’s only a friend
Don’t pretend you’re sorry, my heart will mend
Don’t you come back to me, don’t you try to call
You couldn’t hold my heart with love, now you can’t hold me at all
Caught in the act, caught in the act
Caught in the act, C.I.T.A.
Caught in the act, caught in the act
Caught in the act, C.I.T.A.

Caught in the Act (traducción)

Las sospechas aumentan, las respuestas no son claras
Pensé que habíamos hecho una promesa, ahora has desaparecido
Pareces llevar dos vidas a la vez
¿Todavía encajo? Pensé que eras mía
Sentado en el bar de nuestro café favorito
Me giro y te veo riendo con ella y tu sonrisa se desvanece
No me sorprendió, no hay nada más que decir
Te atrapé con las manos en la masa ahora y no puedes irte
Te atraparon en el acto
Cuando pensabas que no te estaba mirando
C.I.T.A., puedo ver lo que estás haciendo
Atrapado en el acto, y no puedo soportar escuchar tus mentiras
Atrapado en el acto, no intentes hacerme cambiar de opinión
Me llamaste el único, dijiste, ella es solo una amiga
No finjas que lo sientes, mi corazón se arreglará
No vuelvas a mí, no intentes llamar
No pudiste sostener mi corazón con amor, ahora no puedes abrazarme en absoluto
Atrapado en el acto, atrapado en el acto
Atrapado en el acto, C.I.T.A.
Atrapado en el acto, atrapado en el acto
Atrapado en el acto, C.I.T.A.