Traducción de la letra de la canción Our Love's in Danger - Chaka Khan, Lew Hahn

Our Love's in Danger (original)

Our love
Our love’s in danger
If you don’t hurry home
I might
Give it to a stranger
I never wanted you to go
I told you many times before
I need your loving day to day
I get so tired when you’re far away
You got me staring at the ceiling
Better come quick
You can’t make it too soon
I never want to do you wrong
But you been gone away so long
I don’t know what you expect of me That’s what I’m trying so hard to be Don’t force me into another’s arms
Our love
Our love
Our love
Get the picture, I’m here all alone
Ain’t you worried
About your happy home
What I’m thinking
Makes me feels ashamed
Tell me who’s to blame
Tell me what to do about the
Strangers coming from everywhere
Strangers calling my name
Just don’t know what to do about it

Our Love's in Danger (traducción)

Nuestro amor
Nuestro amor está en peligro
Si no te apresuras a llegar a casa
Yo podría
dáselo a un extraño
Nunca quise que te fueras
Te lo dije muchas veces antes
Necesito tu amor día a día
Me canso tanto cuando estás lejos
Me tienes mirando al techo
Mejor ven rápido
No puedes hacerlo demasiado pronto
Nunca quiero hacerte mal
Pero te has ido tanto tiempo
No sé lo que esperas de mí Eso es lo que estoy tratando de ser con todas mis fuerzas No me obligues a estar en los brazos de otro
Nuestro amor
Nuestro amor
Nuestro amor
Hazte una idea, estoy aquí solo
¿No estás preocupado?
Sobre tu hogar feliz
lo que estoy pensando
Me hace sentir avergonzado
Dime quién tiene la culpa
Dime qué hacer sobre el
Extraños que vienen de todas partes
Extraños llamando mi nombre
Simplemente no sé qué hacer al respecto