Traducción de la letra de la canción This Time - Chaka Khan

This Time (original)

One heart
One hand
One woman
One man
To love
To live together
This time
This place
This lifelong embrace
Could last
Could be forever
This time
Endings don’t apply
No broken hearts
No crying eyes
This time
No emptiness for us
Just you and I
In love this time
To trust
To care
To dream and
To dare
Believe in
Something better
This time
Endings don’t apply
No broken hearts
No crying eyes
This time
No emptiness for us
Just you and I
In love this time
Here because the angels smiled on us
The angels smiled on us… this time
Here because we’re the ones who shine
We’re the ones who shine… this time

This Time (traducción)

Un corazón
Una mano
Una mujer
Un hombre
Amar
Para vivir juntos
Esta vez
Este lugar
este abrazo de toda la vida
Podria durar
Podría ser para siempre
Esta vez
No se aplican terminaciones
Sin corazones rotos
Sin ojos llorosos
Esta vez
No hay vacío para nosotros
Solo tu y yo
Enamorado esta vez
Confiar
Importar
Soñar y
Atreverse
Creer en
Algo mejor
Esta vez
No se aplican terminaciones
Sin corazones rotos
Sin ojos llorosos
Esta vez
No hay vacío para nosotros
Solo tu y yo
Enamorado esta vez
Aquí porque los ángeles nos sonrieron
Los ángeles nos sonrieron... esta vez
Aquí porque somos los que brillamos
Nosotros somos los que brillamos... esta vez