Traducción de la letra de la canción Where Are You Tonite - Chaka Khan

Where Are You Tonite (original)

Got my love
Got my love lemme give it to ya
Got my love
Got my love lemme give it to ya
Got my love, got my love
Walkin' home, your kisses on my mind
Feelin' like nothin' can harm me now
Where are you tonite
Where are you tonite, Baby
Where are you tonite, (oh) won’t you tell me baby
Where are you tonite
(Ooh where are you)
Minutes move, oh, so slowly now
And I can’t groove, unless your answer’s loud
Where are you tonite
Where are you tonite, Baby
Where are you tonite, (oh) won’t you tell me baby
Where are you tonite
Love is true, love is real
Loving you is how I feel
Loving you is how I feel
Loving you is how I feel
Loving you is how I feel
Loving you is how I feel
Where are you tonite
Where are you tonite, Baby
Where are you tonite, (oh) won’t you tell me baby
Where are you tonite
(Ooh where are you)
(Ooh where are you)
Our love is such a special thing
It’s what I feel inside
And my reason for existing
Is to keep you by my side
Keep you by my side

Where Are You Tonite (traducción)

tengo mi amor
Tengo mi amor, déjame dártelo
tengo mi amor
Tengo mi amor, déjame dártelo
Tengo mi amor, tengo mi amor
Caminando a casa, tus besos en mi mente
Siento que nada puede hacerme daño ahora
¿Dónde estás esta noche?
¿Dónde estás esta noche, bebé?
¿Dónde estás esta noche? (Oh) ¿No me lo dirás bebé?
¿Dónde estás esta noche?
(Oh, ¿dónde estás)
Los minutos se mueven, oh, tan lentamente ahora
Y no puedo bailar, a menos que tu respuesta sea fuerte
¿Dónde estás esta noche?
¿Dónde estás esta noche, bebé?
¿Dónde estás esta noche? (Oh) ¿No me lo dirás bebé?
¿Dónde estás esta noche?
El amor es verdadero, el amor es real
Amarte es como me siento
Amarte es como me siento
Amarte es como me siento
Amarte es como me siento
Amarte es como me siento
¿Dónde estás esta noche?
¿Dónde estás esta noche, bebé?
¿Dónde estás esta noche? (Oh) ¿No me lo dirás bebé?
¿Dónde estás esta noche?
(Oh, ¿dónde estás)
(Oh, ¿dónde estás)
Nuestro amor es una cosa tan especial
Es lo que siento por dentro
Y mi razón de existir
es tenerte a mi lado
mantenerte a mi lado