Traducción de la letra de la canción Et Peindre - Charles Aznavour

Et Peindre - Charles Aznavour
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Et Peindre de - Charles Aznavour.
Fecha de lanzamiento: 31.12.2013
Idioma de la canción: Francés

Et Peindre

(original)
Rêver, chercher, apprendre
N’avoir que la peinture et pour maître et pour Dieu
Tendre à la perfection à s’en crever les yeux
Choquer l’ordre établi pour imposer ses vues
Pourfendre
Choisir, saisir, comprendre
Remettre son travail cent fois sur le métier
Souiller la toile vierge et pour mieux la violer
Faire hurler de couleur tous ces espaces nus
Surprendre
Traverser les brouillards de l’imagination
Déguiser le réel de lambeaux d’abstraction
Désenchaîner le trait par mille variations
Tuant les habitudes
Changer, créer, s’astreindre
A briser les structures à jamais révolues
Prendre le contrepied de tout ce qu’on a vu
S’investir dans son œuvre à cœur et corps perdu
Et peindre
De peur, de sueur, d’angoisse
Et de doute planté comme un poignard au cœur
Rester cloîtré souffrant d’un étrange langueur
Qui s’estompe parfois mais qui refait bientôt
Surface
Remplir, nourrir la toile
En jouant sur les ombres et les couleurs du temps
Imposer sa vision des choses et des gens
Quitte à être pourtant maudit, aller jusqu’au
Scandale
Capter de son sujet la moindre vibration
Explorer sans relâche et la forme et le fond
Et puis l'œuvre achevée tout remettre en questions
Déchiré d’inquiétude
Souffrir, maudire, atteindre
Les sommets de son art et de son énergie
Projeter ses démons sur la toile engourdie
Donner à l’objet mort comme un semblant de vie
Et peindre, et peindre, et peindre
Comme on parle et l’on crie
(traducción)
Sueña, busca, aprende
Tener solo pintura y por amo y por dios
Tienden a la perfección alucinante
Choca el orden establecido para imponer tus puntos de vista
Desgarrar
Elige, entra, entiende
Volver a poner tu trabajo en el telar cien veces
Profanar el lienzo en blanco y lo mejor para violarlo
Haz que todos estos espacios desnudos griten en color
Sorprender
A través de las nieblas de la imaginación
Disfrazando la realidad con jirones de abstracción
Desencadenar la línea por mil variaciones
hábitos de matar
Cambiar, crear, restringir
Para derribar estructuras que se han ido para siempre
Tome la vista opuesta de todo lo que hemos visto
Invierte en tu trabajo de todo corazón
y pintar
De miedo, de sudor, de angustia
Y de la duda plantada como un puñal en el corazón
Permanece enclaustrado sufriendo de una extraña languidez
Que a veces se desvanece pero que pronto reaparece
Superficie
Llena, alimenta el lienzo
Jugando con las sombras y los colores del tiempo
Imponer su visión de las cosas y las personas.
Incluso si eso significa estar maldecido, ir todo el camino a
Escándalo
Captura de la más mínima vibración de su sujeto
Explorando sin descanso tanto la forma como el fondo.
Y luego el trabajo terminado para cuestionar todo.
Desgarrado por la preocupación
Sufrir, maldecir, alcanzar
Las alturas de su arte y su energía.
Proyectando sus demonios en la web entumecida
Dale al objeto muerto una apariencia de vida.
Y pintar, y pintar, y pintar
Mientras hablamos y gritamos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu 2003
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand 2010
Hier encore 2018
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
La Bohême 2012
Love Is New Everyday ft. Sting 2007
La bohème 2018
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
You And Me ft. Céline Dion 2007
Toi Et Moi ft. Céline Dion 2007
Yesterday When I Was Young ft. Elton John 2007
La boheme 2014
Emmenez Moi 2003
ты и я ft. Полина Гагарина 2018
She 2013
Il y avait trois jeunes garcons ft. Charles Aznavour 2013
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
J'ai Des Millions de Rien Du Tout 2014
Parce Que Tu Crois 1994
Je T'attends 2012

Letras de las canciones del artista: Charles Aznavour