Traducción de la letra de la canción Changing Trains - Charlie Straight

Changing Trains (original)

I left the love of my life and my friends
I left the one I love, she’ll never see me again
Maybe it’s just a start of something new and better
Maybe I made a mistake
I’m sitting in your chair
It’s such a different feeling
When you are not there
Sitting in your chair
To see the world with your eyes
With your eyes
She told me she could take it if I need a break
She said we could meet in a year from now
She said, «Don't give it up, one day you could be sorry,»
I said, «Don't you worry 'cause I’ll be alright,»
I will be alright
But maybe she was right
I’m changing trains, changing trains
I left the love of my life and all my friends
I’m changing trains, changing trains
For me the story never ends
Oooh, yeah, yeah…
Oooh, ooh…
For the first time there is no one you can lean on
When you go back to your hometown
When you dream on
There’s a new name on your doorbell
Such a strange sound
And the place where you went to school
Yeah, it’s been torn down

Changing Trains (traducción)

Dejé al amor de mi vida y a mis amigos
Dejé a la que amo, ella nunca me volverá a ver
Tal vez es solo el comienzo de algo nuevo y mejor
Tal vez cometí un error
estoy sentado en tu silla
Es un sentimiento tan diferente
cuando no estas
Sentado en tu silla
Ver el mundo con tus ojos
Con tus ojos
Ella me dijo que podía tomarlo si necesito un descanso
Ella dijo que podríamos encontrarnos en un año a partir de ahora
Ella dijo: «No te rindas, un día podrías arrepentirte».
Dije: «No te preocupes porque estaré bien»
Estaré bien
Pero tal vez ella tenía razón
Estoy cambiando de tren, cambiando de tren
Dejé al amor de mi vida y a todos mis amigos
Estoy cambiando de tren, cambiando de tren
Para mi la historia nunca termina
Oh, sí, sí...
Oooh, ooh...
Por primera vez no hay nadie en quien puedas apoyarte
Cuando vuelvas a tu ciudad natal
cuando sueñas
Hay un nuevo nombre en tu timbre
Un sonido tan extraño
Y el lugar donde fuiste a la escuela
Sí, ha sido derribado