Traducción de la letra de la canción In the Sun - Charlotte Perrelli

In the Sun (original)

Washing tears
Falling on my shoes
They walk with me
Following my blues
Tired of tasting yesterday
Is dusty on my charm
Someone comes
He’s just not the one
I have to believe it
I’ve already feel it
I’m going low -- low — low
I’ll be an angel
And fly like an angel
Straight to his love line
I have to believe it
I’ve already see it
I might´ve to fall a few more times
But he called me angel
And I’ll be an angel
Able to fly
In the sun in the sun
Something waited for me
In the sun in the sun
Something waits for me
Someone waits for me
Pick my thrills
Now I´m free to go
Hurting now not too much to hurt
I’ll leave be called that dreams survive
And rather until they´re done
Someone comes;
he’s just not the one
I have to believe it
I’ve already feel it
I’m going low -- low — low
I’ll be an angel
And fly like an angel
Able to fly
In the sun in the sun
Something waits for me
Someone waits for me
In the sun
In the sun
Something in the sun
In — in — in the sun
I have to believe it
I’ve already feel it
I’m going low -- low — low
I’ll be an angel
And fly like an angel
Straight to his love line
I have to believe it
I’ve already see it
I might´ve to fall a few more times
But he called me angel
And I’ll be an angel
Able to fly
In the sun in the sun
Something waited for me
In the sun in the sun
Something waits for me
Someone waits for me
Someone waits for me

(traducción)

lavando lagrimas
Cayendo sobre mis zapatos
caminan conmigo
Siguiendo mi blues
Cansado de saborear ayer
Está polvoriento en mi encanto
alguien viene
simplemente no es el indicado
tengo que creerlo
ya lo he sentido
Voy bajo, bajo, bajo
seré un ángel
Y volar como un ángel
Directo a su línea de amor
tengo que creerlo
ya lo he visto
Puede que tenga que caer un par de veces más
Pero me llamó ángel
Y seré un ángel
capaz de volar
En el sol en el sol
Algo me esperaba
En el sol en el sol
algo me espera
alguien me espera
Elige mis emociones
Ahora soy libre de ir
Duele ahora no demasiado para doler
Dejaré que me llamen para que los sueños sobrevivan
Y más bien hasta que terminen
Alguien viene;
simplemente no es el indicado
tengo que creerlo
ya lo he sentido
Voy bajo, bajo, bajo
seré un ángel
Y volar como un ángel
capaz de volar
En el sol en el sol
algo me espera
alguien me espera
En el sol
En el sol
Algo en el sol
En, en, en el sol
tengo que creerlo
ya lo he sentido
Voy bajo, bajo, bajo
seré un ángel
Y volar como un ángel
Directo a su línea de amor
tengo que creerlo
ya lo he visto
Puede que tenga que caer un par de veces más
Pero me llamó ángel
Y seré un ángel
capaz de volar
En el sol en el sol
Algo me esperaba
En el sol en el sol
algo me espera
alguien me espera
alguien me espera