Traducción de la letra de la canción Without You - Che'Nelle

Without You (original)

Couldn’t go anywhere without feeling all alone inside
Could say I didn’t care but that would be a lie
I’ve seen a million faces passing through my eyes
But yours stays with me and I hope you realize that.
But life wouldnt be the same without you that whole world revolves around you
And when I’ve called on you, you were always there
Only a true frierd can give me all the joy each day you bring me
I have to tell you 'cause it’s true life wouldn’t be the same without you
I could turn I could smile I could cry for a little while
'Cause I know you’ll always put me in my place
It’s this thing friendship brings a little of everything but most of all a
smile to my face
I’ve seen a million faces passing through my eyes
But yours stays with me and I hope you realize that.
But life wouldnt be the same without you that whole world revolves around you
And when I’ve called on you, you were always there
Only a true frierd can give me all the joy each day you bring me
I have to tell you 'cause it’s true life wouldn’t be the same without you
Life wouldn’t be the same without you
And when I’ve called on you, you were always there
Only a true frierd can gave me all the joy each day you bring me
I have to tell you 'cause it’s true life wouldn’t be the come Without you

(traducción)

No podía ir a ninguna parte sin sentirme solo por dentro
Podría decir que no me importa, pero eso sería una mentira
He visto un millón de rostros pasar por mis ojos
Pero el tuyo se queda conmigo y espero que te des cuenta.
Pero la vida no sería lo mismo sin ti, todo el mundo gira a tu alrededor.
Y cuando te llamé, siempre estuviste ahí
Solo un verdadero amigo puede darme toda la alegría cada día que me traes
Tengo que decírtelo porque es verdad que la vida no sería lo mismo sin ti
Podría girar Podría sonreír Podría llorar por un rato
Porque sé que siempre me pondrás en mi lugar
Es esta cosa la amistad trae un poco de todo, pero sobre todo un
sonrisa en mi cara
He visto un millón de rostros pasar por mis ojos
Pero el tuyo se queda conmigo y espero que te des cuenta.
Pero la vida no sería lo mismo sin ti, todo el mundo gira a tu alrededor.
Y cuando te llamé, siempre estuviste ahí
Solo un verdadero amigo puede darme toda la alegría cada día que me traes
Tengo que decírtelo porque es verdad que la vida no sería lo mismo sin ti
La vida no sería lo mismo sin ti
Y cuando te llamé, siempre estuviste ahí
Solo un verdadero amigo puede darme toda la alegría cada día que me traes
Tengo que decírtelo porque es verdad que la vida no sería lo mejor sin ti